📖identification-process

신원 확인 절차, 식별 과정, 확인 과정

29
검색 횟수
명사

identification-process 이 단어가 뭔가요?

Identification process는 특정 대상이나 사람의 신원을 확인하거나, 어떤 사물의 정체를 밝혀내는 일련의 체계적인 단계를 의미하는 명사구입니다. 주로 공항 보안 검색대, 은행 계좌 개설, 온라인 사이트 가입 등 공식적인 절차에서 본인임을 증명하거나 시스템이 대상을 분류하는 상황에서 자주 사용됩니다. 이 표현은 단순히 '확인'을 뜻하는 identification보다 더 구체적인 '절차(process)'에 초점을 맞추고 있어, 단계별로 진행되는 공식적인 성격이 강합니다. 유사한 표현으로는 verification process가 있는데, 이는 이미 제공된 정보가 사실인지 검증하는 과정에 더 무게를 둡니다. 반면 identification process는 '이 사람이 누구인가' 혹은 '이것이 무엇인가'를 처음으로 규명하는 과정이라는 뉘앙스를 가집니다. 비즈니스나 행정적인 문맥에서 매우 자주 쓰이는 격식 있는 표현이므로, 실생활보다는 업무나 공식 문서에서 사용하는 것이 자연스럽습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • undergo an identification process — 신원 확인 절차를 거치다
  • streamline the identification process — 신원 확인 절차를 간소화하다
  • strict identification process — 엄격한 신원 확인 절차
  • complete the identification process — 신원 확인 절차를 완료하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The airport has a strict identification process for all international passengers. — 공항은 모든 국제선 승객을 대상으로 엄격한 신원 확인 절차를 거칩니다.
  • You must complete the identification process before accessing your bank account. — 은행 계좌에 접근하기 전에 신원 확인 절차를 완료해야 합니다.
  • The new software uses a facial recognition identification process. — 그 새로운 소프트웨어는 안면 인식 식별 과정을 사용합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 아이덴티피케이션 프로세스 -> '아이 댄스 티피(티켓) 케이션 프로세스' -> '아이(아이)가 댄스 티켓을 확인하는 과정' — [스토리] 꼬마 아이가 댄스 경연 대회에 나가려고 하는데, 입구에서 경호원이 '티켓 보여주세요'라고 합니다. 아이가 댄스 티켓을 꺼내 보여주며 신원을 확인받는 모습이 마치 복잡한 신원 확인 절차를 통과하는 것 같네요. — [한 줄 요약] 아이가 댄스 티켓을 보여주며 신원을 확인(Identification)하는 과정(Process)!
  • [발음 연상] 아이덴티피케이션 프로세스 -> '아이 덴티(치아) 피케이션(피가 나) 프로세스' -> '치아 확인 과정에서 피가 나!' — [스토리] 치과에서 신원 확인을 위해 치아 구조를 검사하는 과정 중에 너무 꼼꼼하게 확인하다가 잇몸에서 피가 살짝 났어요. 신원을 확인하는 과정이 이렇게나 철저하다니! — [한 줄 요약] 치아(덴티) 확인 과정(Process)에서 피가 날 정도로 꼼꼼한 신원 확인!

자주 묻는 질문

.identification-process 단어 정보

Identity check는 일상적이고 짧은 확인(신분증 제시 등)을 의미하며, Identification process는 여러 단계로 구성된 공식적인 절차를 의미합니다.

일상 대화보다는 공공기관, 은행, 보안 관련 업무 등 격식 있는 상황에서 사용하는 것이 훨씬 자연스럽습니다.

네, 가능합니다. Identification procedure라고 하면 좀 더 규정화된 '절차'라는 느낌이 강해지며, 둘 다 혼용해서 사용할 수 있습니다.

identification-process 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.