📖if possible

가능하다면, 가능하다면은

35
검색 횟수
구·숙어
/ˈɪf/

if possible 이 단어가 뭔가요?

If possible은 '만약 가능하다면'이라는 의미를 가진 영어 구문으로, 어떤 행동이나 요청을 할 때 그것이 실현 가능한 조건임을 나타낼 때 사용됩니다. 주로 문장 맨 앞에 오거나 문장 끝에 쉼표와 함께 붙여서 사용되며, 상대방에게 유연성을 부여하고 너무 부담을 주지 않으려는 공손한 뉘앙스를 전달합니다. 예를 들어, 'Please finish the report by tomorrow, if possible.'라고 하면 내일까지 보고서를 끝내 달라는 요청이지만, 혹시라도 어렵다면 사정을 봐주겠다는 의미가 내포됩니다. 비슷한 표현으로는 'if you can' 또는 'if feasible' 등이 있지만, 'if possible'이 가장 일반적으로 쓰이며 격식과 비격식 상황 모두에 적합합니다. 이 표현을 사용할 때는 요청하는 내용이 너무 어렵거나 불가능한 일은 아닌지 고려하는 것이 좋습니다. 한국어의 '가능하다면'과 매우 유사하게 사용됩니다.

영영사전 의미

conjunction
  • —used to talk about the result or effect of something that may happen or be true
  • —used to discuss the imaginary result or effect of something that did not happen or that is or was not true
  • —used to say that something must happen before another thing can happen
adjective
  • able to be done
  • able to happen or exist
  • able or suited to be or to become something specified

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • call me back — 다시 전화해 주세요
  • send the document — 문서를 보내 주세요
  • meet me there — 거기에 만나 주세요
  • arrive early — 일찍 도착해 주세요

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • If possible, could you send me the updated file? — 가능하다면 업데이트된 파일을 보내주실 수 있나요?
  • We need to finish this project by Friday, if possible. — 가능하다면 이 프로젝트를 금요일까지 끝내야 합니다.
  • Please call me back as soon as you are free, if possible. — 가능하다면 시간이 되는 대로 저에게 다시 전화해 주세요.
  • I will try to attend the meeting, if possible. — 가능하다면 회의에 참석하도록 노력하겠습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '이프 파서블' -> '이쁜 파스텔' — 스토리: 친구가 그림을 그렸는데 너무 이뻐서 '이쁜 파스텔'로 그린 거냐고 물어봤더니, 친구가 '응, 이프 파서블(가능하다면) 이 파스텔로 다 칠했어!'라고 대답했다. — 한 줄 요약: 이쁜 파스텔로 그렸니? (If possible?)
  • 발음 연상: '이프 파서블' -> '이뻐서 볼' — 스토리: 너무 예쁜 옷을 보고 '이 옷 이뻐서 볼(if possible) 수가 없어!'라고 감탄했다. 사실은 '이프 파서블'을 말하려던 건데, 너무 예뻐서 말이 꼬였다. — 한 줄 요약: 너무 이뻐서 볼 수가 없어! (If possible!)
  • 발음 연상: '이프 파서블' -> '이불 포근해' — 스토리: 아침에 일어나기 싫어서 이불을 꽉 잡고 '이불 포근해(if possible) 조금만 더 누워있을게'라고 혼잣말을 했다. — 한 줄 요약: 이불 포근해, 조금만 더! (If possible)

자주 묻는 질문

.if possible 단어 정보

주로 문장 맨 앞에 쉼표와 함께 오거나, 문장 끝에 쉼표와 함께 붙여서 사용됩니다. 둘 다 자연스럽지만, 문장 끝에 두는 것이 좀 더 부드러운 요청의 느낌을 줄 수 있습니다.

'if you can'은 상대방의 능력에 초점을 맞추는 반면, 'if possible'은 상황이나 조건의 실현 가능성에 초점을 맞춥니다. 'if possible'이 좀 더 격식 있고 공손한 느낌을 줍니다.

이 표현을 사용하면 요청이 유연해지지만, 너무 자주 사용하면 요청 자체가 가벼워 보이거나 상대방에게 책임을 전가하는 것처럼 들릴 수 있습니다. 정말로 상황에 따라 달라질 수 있는 일에만 사용하는 것이 좋습니다.

네, 'if possible'은 비즈니스 이메일이나 공식적인 요청에서도 널리 사용될 만큼 충분히 격식 있는 표현입니다. 'if feasible'보다 덜 딱딱하게 느껴질 수 있습니다.

if possible 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.