📖impartial-treatment

공정한 대우, 편파적이지 않은 처우

20
검색 횟수
구·숙어

impartial-treatment 이 단어가 뭔가요?

Impartial treatment는 '어느 한쪽으로 치우치지 않고 공정하게 대하는 것'을 의미하는 표현입니다. 여기서 impartial은 '공평한, 치우치지 않는'이라는 뜻의 형용사로, 개인적인 감정이나 이해관계에 얽매이지 않고 객관적인 기준에 따라 사람이나 상황을 대할 때 사용합니다. 주로 법률, 행정, 직장 내 인사 관리, 혹은 스포츠 경기와 같은 공적인 영역에서 자주 쓰이며, 누군가를 차별하지 않고 동등하게 대우한다는 긍정적인 가치를 담고 있습니다. 비슷한 단어인 fair treatment와 거의 혼용되지만, impartial은 조금 더 격식 있고 중립적인 느낌을 줍니다. 반대말로는 unfair treatment나 biased treatment가 있으며, 특히 공공기관이나 조직이 지켜야 할 윤리적 의무를 강조할 때 이 표현을 사용하면 매우 전문적이고 신뢰감 있는 인상을 줄 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • receive impartial treatment — 공정한 대우를 받다
  • ensure impartial treatment — 공정한 대우를 보장하다
  • demand impartial treatment — 공정한 대우를 요구하다
  • expect impartial treatment — 공정한 대우를 기대하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Every employee deserves impartial treatment regardless of their background. — 모든 직원은 배경과 상관없이 공정한 대우를 받을 자격이 있습니다.
  • The judge promised impartial treatment to both parties in the lawsuit. — 판사는 소송의 양측 모두에게 공정한 대우를 약속했습니다.
  • We strive to provide impartial treatment to all our customers. — 우리는 모든 고객에게 공정한 대우를 제공하기 위해 노력합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 임파셜 트리트먼트 -> '임 파셜(임 팔 셜) 트리트먼트' -> '임(님) 팔 셜(살) 트리트먼트' — [스토리] 님 팔 살(임파셜)을 떼어내어 공평하게 나누는 의사 선생님이 계십니다. 누구에게도 치우치지 않고 똑같이 수술해주시니 모두가 안심하죠. — [한 줄 요약] 님 팔 살(임파셜)도 공정하게 대우하는 의사 선생님!
  • [발음 연상] 임파셜 트리트먼트 -> '임(임금님) 파셜(파실) 트리트먼트' -> '임금님이 파실 트리트먼트' — [스토리] 임금님이 시장에서 물건을 파실 때, 왕족이라고 더 비싸게 팔거나 백성이라고 싸게 팔지 않습니다. 누구에게나 똑같은 가격으로 공정한 대우를 하시네요. — [한 줄 요약] 임금님이 파실(임파셜) 때도 공정한 대우는 필수!

자주 묻는 질문

.impartial-treatment 단어 정보

Fair는 '정당한, 합당한'이라는 의미가 강하고, Impartial은 '편견이 없는, 중립적인'이라는 의미가 강합니다. 일상생활에서는 fair를 더 자주 쓰지만, 법적이나 공식적인 상황에서는 impartial이 더 적절합니다.

주로 'receive(받다)', 'ensure(보장하다)', 'provide(제공하다)'와 같은 동사와 함께 사용합니다. 'Treat someone impartially'와 같이 부사 형태로 바꾸어 표현할 수도 있습니다.

조금 더 쉬운 표현을 원하신다면 'fair'나 'unbiased'를 사용할 수 있습니다. 'Unbiased'는 '편견이 없는'이라는 뜻으로 impartial과 의미가 매우 비슷합니다.

impartial-treatment 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.