📖imperil

위태롭게 하다, 위험에 빠뜨리다

28
검색 횟수
동사
//ɪmˈpɛɹ əl//

imperil 이 단어가 뭔가요?

Imperil은 '위태롭게 하다' 또는 '위험에 빠뜨리다'라는 뜻을 가진 동사입니다. 이 단어는 주로 격식 있는 문장이나 문학적인 맥락에서 사용되며, 어떤 소중한 것이나 중요한 상황이 파괴되거나 손상될 위기에 처했을 때 쓰입니다. 비슷한 의미를 가진 'endanger'보다 더 무겁고 심각한 뉘앙스를 풍기며, 'jeopardize'가 주로 사업상의 계획이나 평판을 위태롭게 할 때 쓰이는 것과 달리, imperil은 생태계, 평화, 생명과 같이 근본적이고 거대한 가치가 위협받는 상황에 자주 등장합니다. 일상 대화보다는 뉴스 보도, 학술 논문, 또는 정치적 연설에서 더 흔히 볼 수 있는 단어입니다. 목적어로는 주로 미래, 평화, 안전, 생존과 같은 추상적이면서도 중요한 명사들이 옵니다. 이 단어를 사용하면 단순히 위험하다는 것을 넘어 그 존재 자체가 흔들릴 정도의 심각한 위기임을 강조할 수 있습니다.

영영사전 의미

verb
  • To put into peril; to place in danger.
  • To risk or hazard.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • imperil the future — 미래를 위태롭게 하다
  • imperil the peace — 평화를 위협하다
  • imperil one's health — 건강을 해치다
  • imperil the environment — 환경을 위험에 빠뜨리다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The oil spill could imperil the local ecosystem. — 기름 유출 사고는 지역 생태계를 위태롭게 할 수 있습니다.
  • His reckless behavior imperiled the lives of his passengers. — 그의 무모한 행동은 승객들의 생명을 위험에 빠뜨렸습니다.
  • Economic instability might imperil the peace process. — 경제적 불안정은 평화 프로세스를 위태롭게 할 수 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 임-패릴 -> "임(님) 패릴(때릴)" — [스토리] 소중한 나의 임(님)을 누군가 몽둥이로 패려고(때리려고) 위협하며 다가오고 있습니다. 임의 안위가 매우 걱정되고 위태로운 상황입니다. — [한 줄 요약] 임을 패려고(imperil) 하니 생명이 위태로워지다!
  • [발음 연상] 임-패릴 -> "안에(In) 패럴(Peril: 위험)" — [스토리] 단어 속에 숨은 'peril'은 원래 '위험'이라는 뜻입니다. 누군가를 위험(peril) 안으로(im/in) 쑥 밀어 넣는 사악한 악당의 모습을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] 위험(peril) 속으로 밀어 넣어 위태롭게 하다(imperil)!
  • [발음 연상] 임-패릴 -> "입 패릴(버릴)" — [스토리] 중요한 면접을 앞두고 매운 음식을 너무 많이 먹어서 입(입술)을 다 패려(버려) 놓았습니다. 발음이 꼬여서 합격 가능성이 위태로워진 상황입니다. — [한 줄 요약] 입을 다 패려(imperil) 놓으니 면접 결과가 위태롭네!

자주 묻는 질문

.imperil 단어 정보

'Endanger'는 일상적으로 더 자주 쓰이며, 'Imperil'은 훨씬 격식 있고 문학적인 표현입니다.

네, 'be imperiled by ~' 형태로 '~에 의해 위태로워지다'라는 의미로 뉴스나 기사에서 자주 사용됩니다.

'Jeopardize'는 주로 계획, 사업, 관계 등이 실패할 위험에 처했을 때 쓰이고, 'Imperil'은 생존이나 안전이 위협받는 상황에 더 잘 어울립니다.

명사형은 'peril'이며, '심각한 위험' 또는 '위난'이라는 뜻으로 쓰입니다.

imperil 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.