쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- show impertinence — 무례함을 보이다
- punish impertinence — 건방짐에 대해 벌을 주다
- a display of impertinence — 무례한 행동의 표출
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- His constant interruptions were seen as a sign of impertinence. — 그의 끊임없는 말 끊기는 무례함의 징후로 여겨졌다.
- She apologized for her daughter's impertinence during the formal dinner. — 그녀는 격식 있는 저녁 식사 중에 딸의 건방진 행동에 대해 사과했다.
- The teacher corrected the student's impertinence immediately. — 선생님은 학생의 주제넘은 태도를 즉시 바로잡았다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: 임펄턴스 -> '임(Im) 프런트(Front)에 서서 턴(Turn)을 하다' — '임(Im) 프런트(Front)에 서서 턴(Turn)을 하다' — [스토리] 왕자님이 신하들 앞에서 '임(Im) 프런트(Front)에 서서 턴(Turn)을 하겠다'고 선언했다. 신하들은 '저 건방진 녀석!' 하며 웅성거렸다. — [한 줄 요약] 왕자님의 임펄턴스(Impertinence)는 건방진 턴이었다!
- 발음 연상: 임펄턴스 -> '임(Im) 플러스 턴(Turn) 스(S)' — [스토리] 면접관이 '당신은 너무 뻔뻔해요'라고 하자, 지원자가 '아니요, 저는 임(Im) 플러스 턴(Turn) 스(S)처럼 뻔뻔하게 대답할 권리가 있어요!'라고 맞받아쳤다. 면접관은 그의 무례함에 혀를 내둘렀다. — [한 줄 요약] 뻔뻔한 태도(Impertinence)는 면접에서 마이너스 턴(Turn)을 부른다.
- 발음 연상: 임펄턴스 -> '임(Im) 파티(Party) 턴(Turn) 쓰(S)' — [스토리] 중요한 회의 중에 한 직원이 갑자기 '임 파티 턴 쓰!'라고 외치며 춤을 추기 시작했다. 모두가 그의 무례함에 경악했다. — [한 줄 요약] 회의 중 파티 턴(Impertinence)은 용납 못 할 건방짐이다.
