쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- make impromptu changes — 즉흥적인 변경을 가하다
- avoid impromptu changes — 즉흥적인 변경을 피하다
- due to impromptu changes — 즉흥적인 변경 때문에
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The director made several impromptu changes to the script during the rehearsal. — 감독은 리허설 도중 대본에 몇 가지 즉흥적인 변경을 가했다.
- We had to deal with many impromptu changes to the project schedule. — 우리는 프로젝트 일정에 대한 많은 즉흥적인 변경 사항들을 처리해야 했다.
- Please try to minimize impromptu changes to the presentation slides. — 발표 슬라이드에 대한 즉흥적인 변경은 최소화해 주세요.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 임프롬프투 -> '임(님) 프로 옴프 투' -> '님, 프로가 옴프(엄청) 투(두) 번이나 즉흥적으로 바꿨어요!' — [스토리] 프로그래머가 코드를 짜다가 갑자기 즉흥적으로 설계를 두 번이나 뒤집어버렸습니다. 옆에서 보던 동료가 당황해서 '님, 프로가 왜 이렇게 즉흥적으로 바꿔요!'라고 외치는 상황을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 프로가 즉흥적으로(impromptu) 바꾸니 정신이 없네!
- [발음 연상] 임프롬프투 -> '임(입) 풀고 옴프(엄청) 투(툭) 던지다' — [스토리] 회의 중에 아무 준비 없이 입을 풀고 즉흥적으로 아이디어를 툭툭 던지는 사람을 떠올려보세요. 계획된 발표가 아니라 즉석에서 나오는 변화들입니다. — [한 줄 요약] 입 풀고 툭 던지는 즉흥적인(impromptu) 변경!
