📖in-common-parlance

보통 말하는 방식으로는, 흔히 하는 말로, 일상적인 용어로는

23
검색 횟수
기타
/ˈpɑɚləns/

in-common-parlance 이 단어가 뭔가요?

In common parlance는 '보통 사람들이 흔히 사용하는 말로' 또는 '일상적인 용어로는'이라는 뜻을 가진 격식 있는 표현입니다. 주로 전문적인 용어나 학술적인 용어와 대비하여, 일반 대중이 이해하기 쉬운 평범한 언어로 무언가를 설명할 때 사용합니다. 예를 들어, 의학 용어인 'myocardial infarction'을 'in common parlance, it is a heart attack'과 같이 표현할 때 쓰입니다. 이 표현은 격식체(formal)에 속하며, 일상적인 대화보다는 글쓰기, 강연, 혹은 뉴스 보도 등에서 정보를 명확하게 전달하기 위해 자주 등장합니다. 'In everyday language'나 'in plain English'와 의미가 유사하지만, 'parlance'라는 단어 자체가 '말투'나 '용어'라는 뜻을 내포하고 있어 조금 더 지적인 느낌을 줍니다. 따라서 학술적인 맥락에서 일반인의 이해를 돕기 위해 부연 설명을 할 때 매우 유용하게 활용할 수 있는 세련된 표현입니다.

영영사전 의미

noun
  • language used by a particular group of people

in-common-parlance

보통 말하는 방식으로는, 흔히 하는 말로, 일상적인 용어로는

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
23
검색 횟수
기타
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • in common parlance known as — 흔히 ~라고 불리는
  • use in common parlance — 일상적인 용어로 사용하다
  • explain in common parlance — 쉬운 말로 설명하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • In common parlance, this condition is simply called a cold. — 흔히 하는 말로, 이 질환은 그냥 감기라고 불립니다.
  • The term, in common parlance, refers to any kind of digital storage. — 그 용어는 일상적인 말로 하면 모든 종류의 디지털 저장 장치를 의미합니다.
  • In common parlance, we call this a 'shortcut' to success. — 보통 말하는 방식으로는, 우리는 이것을 성공으로 가는 '지름길'이라고 부릅니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '인 커먼 팔런스' -> '인(in) 커먼(common) 팔(팔) 런스(런스)' -> '인간들이 커먼(흔히) 팔(팔)을 런스(런스/흔들며) 말하는 방식' — [스토리] 시장에서 아주머니들이 팔을 흔들며(런스) 흔히 하는 말로(common parlance) 물건 값을 흥정하는 모습을 상상해보세요. 전문 용어 대신 아주머니들만의 일상적인 용어로 대화하고 있네요. — [한 줄 요약] 팔을 흔들며(런스) 흔히(common) 말하는 방식이 바로 인 커먼 팔런스!
  • [발음 연상] '인 커먼 팔런스' -> '인(in) 커먼(common) 팔(팔) 런스(런스/런닝셔츠)' — [스토리] 런닝셔츠(런스)만 입은 아저씨들이 팔(팔)을 걷어붙이고 흔히 하는 말로(common parlance) 세상 돌아가는 이야기를 나누고 있습니다. 격식 차리지 않는 일상적인 대화의 현장이죠. — [한 줄 요약] 런닝셔츠 입고 흔히(common) 말하는 방식이 인 커먼 팔런스!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

기타 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.in-common-parlance 단어 정보

아니요, parlance는 다소 격식 있는 단어입니다. 친구들과의 가벼운 대화에서는 'in plain English'나 'simply put'을 사용하는 것이 더 자연스럽습니다.

의미는 거의 동일합니다. 다만 'in layman's terms'는 전문가가 비전문가에게 설명할 때 주로 쓰이고, 'in common parlance'는 용어 자체의 일반적인 통용성을 강조할 때 더 자주 쓰입니다.

이 표현은 문장 앞에 쓰여서 뒤에 오는 내용을 일반적인 용어로 풀이하겠다는 신호를 줍니다. 너무 자주 쓰면 문장이 딱딱해질 수 있으니 적절히 사용하세요.

in-common-parlance 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.