📖in-principle

원칙적으로, 이론상으로, 대체로

12
검색 횟수
기타
/ˈprɪnsəpəl/

in-principle 이 단어가 뭔가요?

In principle은 '원칙적으로' 또는 '이론상으로는'이라는 의미를 지닌 표현으로, 어떤 일이 이론이나 원칙상으로는 가능하거나 옳지만, 실제 상황에서는 예외가 있을 수 있음을 암시할 때 주로 사용합니다. 이 표현은 상대방에게 동의를 표하면서도, 현실적인 제약이나 세부적인 사항 때문에 완벽하게 실행하기는 어렵다는 뉘앙스를 풍길 때 매우 유용합니다. 예를 들어, 어떤 제안에 대해 '원칙적으로는 찬성하지만(In principle, I agree)'이라고 말하면, 큰 틀에서는 동의하지만 구체적인 조건이나 실행 과정에서 문제가 생길 수 있음을 미리 예고하는 것입니다. 유사한 표현인 'in theory'가 과학적이나 논리적인 이론에 초점을 맞춘다면, 'in principle'은 도덕적, 법적, 혹은 조직적인 원칙이나 합의에 더 무게를 둡니다. 격식 있는 자리나 비즈니스 회의에서 자신의 입장을 명확히 하면서도 여지를 남겨두고 싶을 때 자주 쓰이는 세련된 표현입니다.

영영사전 의미

noun
  • a moral rule or belief that helps you know what is right and wrong and that influences your actions
  • a basic truth or theory : an idea that forms the basis of something
  • a law or fact of nature that explains how something works or why something happens

in-principle

원칙적으로, 이론상으로, 대체로

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
12
검색 횟수
기타
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • agree in principle — 원칙적으로 동의하다
  • in principle possible — 원칙적으로는 가능한
  • accept in principle — 원칙적으로 수락하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We agree in principle to the proposal, but we need to discuss the details. — 우리는 그 제안에 원칙적으로 동의하지만, 세부 사항에 대해서는 논의가 필요합니다.
  • In principle, everyone should have equal rights. — 원칙적으로 모든 사람은 평등한 권리를 가져야 합니다.
  • The plan is good in principle, but it might be hard to implement. — 그 계획은 원칙적으로는 좋지만, 실행하기는 어려울 수도 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 인 프린시플 -> '인(in) 프린(prin) 시플(ciple)' -> '인프라(infra) 씹을' — [스토리] 원칙을 세우는 회의실에서 인프라 구축 계획을 씹어먹을 듯이 분석하며 '원칙적으로는 이게 맞지!'라고 외치는 팀장님의 모습이 떠오릅니다. — [한 줄 요약] 인프라를 씹을 정도로 원칙을 따지는구나!
  • [발음 연상] 인 프린시플 -> '인(in) 프린(prin) 시플(ciple)' -> '인(in) 풀린(prin) 시플(ciple)' — [스토리] 꽁꽁 묶여있던 원칙의 매듭이 '인(in) 풀린' 상태가 되어, 이론적으로는 다 해결된 것 같지만 실제로는 아직 엉켜있는 상황을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 원칙이 풀린(in principle) 상태라 이론상으론 완벽해!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

기타 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.in-principle 단어 정보

In theory는 과학적/논리적 이론에, in principle은 도덕적/규범적 원칙에 더 가깝습니다. 하지만 일상 대화에서는 거의 혼용해서 사용해도 무방합니다.

네, 문장 앞이나 뒤에 쉼표와 함께 사용합니다. 'In principle, I agree.'처럼 문장 앞에 쓰는 것이 가장 흔합니다.

아니요, 오히려 자신의 입장을 정중하게 밝히는 표현입니다. 다만 '하지만(but)'과 함께 쓰여 예외 상황을 언급할 것임을 예고하는 경우가 많습니다.

in-principle 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.