📖in-season

제철의, 한창인, 사냥이 허용되는

26
검색 횟수
기타
/ˈsiːzn̩/

in-season 이 단어가 뭔가요?

In-season은 주로 농작물이나 과일이 가장 맛이 좋고 풍부하게 수확되는 '제철의'라는 의미로 사용되는 형용사입니다. 또한 특정 동물을 사냥하거나 잡는 것이 법적으로 허용되는 기간을 의미할 때도 쓰입니다. 일상생활에서는 식재료의 신선함을 강조할 때 매우 자주 등장하며, 비유적으로 어떤 활동이나 유행이 가장 활발한 시기를 나타내기도 합니다. 비슷한 표현으로 seasonal이 있지만, seasonal은 '계절에 따른'이라는 일반적인 속성을 강조하는 반면, in-season은 '지금 바로 그 계절에 딱 맞는 상태'라는 현재성을 더 강하게 내포합니다. 격식 있는 자리나 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있으며, 주로 명사 앞에서 수식하거나 be 동사 뒤에서 보어로 활용됩니다. 한국어의 '제철'이라는 단어와 일대일로 대응하기 때문에 학습자가 이해하고 활용하기에 매우 직관적이고 유용한 표현입니다.

영영사전 의미

noun
  • one of the four periods (spring, summer, autumn, and winter) into which the year is commonly divided
  • a particular period of time during the year: such as
  • a period of time when a particular sport is being played

in-season

제철의, 한창인, 사냥이 허용되는

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
26
검색 횟수
기타
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • in-season fruits — 제철 과일
  • in-season vegetables — 제철 채소
  • remain in-season — 제철을 유지하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Strawberries are in-season right now, so they are very sweet. — 지금 딸기가 제철이라서 아주 달아요.
  • We should buy some in-season vegetables at the market. — 시장에서 제철 채소를 좀 사야겠어요.
  • Deer hunting is in-season during the autumn months. — 가을철에는 사슴 사냥이 허용됩니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 인 시즌 -> '인(in) 씨, 전(season) 부쳐!' — [스토리] 제철 채소를 잔뜩 사 온 '인' 씨에게 엄마가 명령합니다. '인 씨, 전 부쳐!' 제철 재료로 만든 전이 가장 맛있다는 걸 아는 엄마의 지혜죠. — [한 줄 요약] '인' 씨가 제철 재료로 전을 부치니 '인 시즌(in-season)!'
  • [발음 연상] 인 시즌 -> '인(in) 씨, 신(season) 났네!' — [스토리] 제철 과일이 쏟아져 나오는 시장에 간 인 씨. 싱싱한 과일을 보고 너무 신이 나서 춤을 춥니다. — [한 줄 요약] 제철 과일 보고 신(season) 난 인 씨, 그게 바로 인 시즌!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

기타 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.in-season 단어 정보

Seasonal은 '계절의, 계절에 따라 변하는'이라는 일반적인 성질을 뜻하고, in-season은 '지금이 바로 그 제철이다'라는 현재의 상태를 강조합니다.

명사 앞에서 수식할 때는 'in-season fruit'처럼 하이픈을 쓰는 것이 일반적이지만, 보어로 쓰일 때는 'The fruit is in season'처럼 하이픈 없이 쓰기도 합니다.

네, 사냥이나 낚시가 허용되는 기간을 말할 때도 쓰이며, 비유적으로 어떤 유행이나 활동이 가장 활발한 시기를 나타낼 때도 사용할 수 있습니다.

in-season 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.