📖in-theory

이론상으로, 원칙적으로, 생각건대

36
검색 횟수
구·숙어
/ˈθiːjəri/

in-theory 이 단어가 뭔가요?

In theory는 어떤 일이 이론적으로는 가능하거나 타당하지만, 실제 현실에서는 반드시 그렇게 되지는 않을 수도 있다는 뉘앙스를 담고 있는 표현입니다. 주로 어떤 계획이나 아이디어가 완벽해 보일 때, 하지만 실제 적용 시에는 예상치 못한 변수가 있을 수 있음을 암시할 때 사용합니다. 한국어의 '이론상으로는'과 거의 완벽하게 일치하며, 대화나 글에서 상대방의 의견에 동의하면서도 현실적인 제약이나 예외 상황을 덧붙이고 싶을 때 매우 유용합니다. 이와 대비되는 표현으로는 'in practice(실제로는)'가 자주 쓰이며, 두 표현을 함께 사용하면 문장의 논리적 구조가 더욱 명확해집니다. 격식 있는 자리와 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있으며, 주로 문장 맨 앞이나 뒤에 배치하여 전체적인 문맥을 조절하는 역할을 합니다. 단순히 지식적인 측면을 넘어, 현실과 이상 사이의 간극을 표현할 때 필수적인 관용구입니다.

영영사전 의미

noun
  • an idea or set of ideas that is intended to explain facts or events
  • an idea that is suggested or presented as possibly true but that is not known or proven to be true
  • the general principles or ideas that relate to a particular subject

in-theory

이론상으로, 원칙적으로, 생각건대

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
36
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • in theory, it works — 이론상으로는 작동한다
  • in theory and in practice — 이론과 실제 양면에서
  • sound good in theory — 이론적으로는 좋게 들리다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • In theory, the plan should save us a lot of money. — 이론상으로는 그 계획이 우리 돈을 많이 아껴줄 것이다.
  • It sounds great in theory, but can we actually do it? — 이론상으로는 아주 좋게 들리지만, 우리가 실제로 할 수 있을까?
  • In theory, everyone has equal rights under the law. — 이론적으로는 법 아래 모든 사람이 평등한 권리를 가진다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 인 띠어리(in theory) -> '인(in) 띠어리(띠어리)' -> '인(인간이) 띠어리(띠어리, 떼어리)!' — [스토리] 인간이 떼를 지어 이론을 세우고는 '이건 완벽해!'라고 외치지만, 막상 현실에선 엉망진창이 되는 상황을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 인간이 떼를 지어 이론(in theory)만 세우네!
  • [발음 연상] 인 띠어리 -> '인(in) 띠어리(띠어리)' -> '인(인) 띠어리(띠어리, 띠어리)!' — [스토리] 띠를 두른 학자가 '이론상으론 완벽해!'라고 말하며 띠를 휙 던지지만, 현실에선 그 띠에 걸려 넘어지는 코믹한 장면을 떠올려보세요. — [한 줄 요약] 띠를 두르고 이론(in theory)만 말하다 넘어지네!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.in-theory 단어 정보

의미는 거의 동일하지만, theoretically는 부사로서 문장 중간에 더 자연스럽게 삽입될 수 있고, in theory는 문장 전체의 뉘앙스를 강조할 때 문두나 문미에 주로 사용합니다.

이 표현을 쓰면 뒤에 반드시 '하지만 실제로는(but in practice)'이라는 반전이 나올 것이라는 기대감을 상대방에게 줍니다. 따라서 긍정적인 결과만 말할 때는 사용을 자제하는 것이 좋습니다.

네, 매우 비슷합니다. 'On paper'는 서류상으로는 완벽해 보인다는 뉘앙스가 강하고, 'In theory'는 논리적으로는 타당하다는 뉘앙스가 강합니다.

in-theory 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.