📖inconsolable

달랠 수 없는, 위로할 수 없는, 슬픔에 잠긴

34
검색 횟수
형용사
/ˌɪnkənˈsoʊləbəl/

inconsolable 이 단어가 뭔가요?

Inconsolable은 '위로할 수 없는', '달랠 수 없는'이라는 뜻을 가진 형용사입니다. 주로 매우 깊은 슬픔이나 비통함에 빠져서 어떤 말이나 행동으로도 그 슬픔을 가라앉힐 수 없는 상태를 묘사할 때 사용됩니다. 예를 들어, 사랑하는 사람을 잃었거나 큰 충격을 받았을 때 느끼는 감정 상태를 나타냅니다. 이 단어는 'sad'나 'upset'보다 훨씬 강하고 극단적인 슬픔을 의미하며, 그 슬픔이 지속적이고 해결 불가능해 보일 때 적합합니다. 'Consolable'은 '위로할 수 있는'이라는 뜻이므로, 'in-' 접두사가 붙어 그 반대 의미가 됩니다. 격식 있는 상황이나 문학적인 표현에서 자주 사용되며, 일상 대화에서도 감정의 깊이를 강조하고 싶을 때 쓸 수 있습니다. 예를 들어, 'The parents were inconsolable after the accident'와 같이 사용됩니다.

영영사전 의미

adjective
  • Not consolable; unable to be consoled or comforted, usually due to grief, disappointment, or other distress.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • inconsolable grief — 달랠 수 없는 슬픔
  • inconsolable loss — 위로할 수 없는 상실
  • inconsolable weeping — 멈추지 않는 울음
  • inconsolable despair — 헤어 나올 수 없는 절망

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She was inconsolable after her dog passed away. — 그녀는 강아지가 죽은 후 너무 슬퍼서 달랠 수가 없었다.
  • The team remained inconsolable following their championship defeat. — 팀은 챔피언십 패배 후에도 계속해서 슬픔에 잠겨 있었다.
  • He looked at the ruins of his home with inconsolable sadness. — 그는 자신의 집 폐허를 보며 위로할 수 없는 슬픔에 잠겨 있었다.
  • The news of the disaster left the community inconsolable. — 그 재난 소식은 지역 사회를 달랠 수 없게 만들었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '인콘솔러블' -> '인(in) 콘솔(console) 러블(love-able)'.
  • 스토리: 한 게이머가 가장 아끼던 게임 캐릭터가 죽자, 콘솔(게임기)을 껴안고 '이 캐릭터는 사랑할 수 없게(love-able) 되었어! 이제 위로(console)할 수 없어!'라고 울부짖었습니다. 그의 슬픔은 너무 커서 아무도 그를 달랠 수 없었습니다.
  • 한 줄 요약: 콘솔을 껴안고 위로받을 수 없다고(inconsolable) 우는 게이머!

자주 묻는 질문

.inconsolable 단어 정보

'Very sad'는 일반적인 슬픔을 나타내지만, 'inconsolable'은 그 슬픔이 너무 깊어서 어떤 방법으로도 위로하거나 해결할 수 없는 극단적인 상태를 의미합니다. 훨씬 더 강한 표현입니다.

주로 큰 상실, 비극적인 사건, 또는 깊은 절망을 겪었을 때 사용됩니다. 예를 들어, 사랑하는 사람의 죽음이나 돌이킬 수 없는 큰 실패 후의 감정 상태를 묘사할 때 적합합니다.

매우 강한 감정을 나타내므로, 가벼운 실망이나 속상함에는 사용하지 않는 것이 좋습니다. 너무 과장된 표현이 될 수 있습니다. 격식 있거나 감정의 깊이를 강조할 때 사용하세요.

반대말은 'consolable' (위로할 수 있는) 또는 'comforted' (위로받은)입니다. 'Inconsolable'은 'in-' 접두사가 붙어 반대 의미를 만듭니다.

inconsolable 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.