📖indisposed

몸이 조금 아픈, 마음이 내키지 않는, 할 수 없는

14
검색 횟수
기타
/ˌɪndɪˈspoʊzd/

indisposed 이 단어가 뭔가요?

Indisposed는 주로 '몸이 약간 좋지 않은' 또는 '어떤 일을 할 마음이 없는'이라는 뜻을 가진 형용사입니다. 이 단어는 격식 있는 표현으로, 일상적인 대화에서 'I'm sick'이라고 말하는 대신, 정중하게 자신의 상태를 설명하거나 거절할 때 자주 사용됩니다. 특히 비즈니스 상황이나 공식적인 초대에서 건강상의 이유로 참석이 어려울 때 'I am feeling a bit indisposed'와 같이 표현하면 훨씬 세련되고 예의 바른 느낌을 줍니다. 또한, 단순히 아픈 것뿐만 아니라 어떤 일을 하기에 적절한 상태가 아니거나 내키지 않을 때도 사용될 수 있습니다. 'Sick'이나 'Ill'이 직접적인 질병을 의미한다면, 'Indisposed'는 조금 더 완곡하고 간접적인 표현이라는 점이 가장 큰 차이점입니다. 따라서 격식을 차려야 하는 상황에서 자신의 상태를 우회적으로 표현하고 싶을 때 매우 유용한 단어입니다.

영영사전 의미

adjective
  • Mildly ill.
  • Not disposed, predisposed, or inclined; unwilling.
  • Not yet ready (especially with regard to receiving a visitor) because not yet arranged into a state of readiness (i.e., not disposed); (especially, more specifically):

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • feel slightly indisposed — 몸이 약간 좋지 않다고 느끼다
  • remain indisposed — 계속해서 몸이 좋지 않은 상태이다
  • be indisposed to do something — ~할 마음이 내키지 않다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I am afraid I must decline the invitation as I am feeling a bit indisposed. — 몸이 조금 좋지 않아서 초대를 거절해야 할 것 같습니다.
  • The CEO was indisposed and could not attend the meeting. — 대표님은 몸이 좋지 않으셔서 회의에 참석하지 못하셨습니다.
  • He felt indisposed to discuss the matter at such a late hour. — 그는 그렇게 늦은 시간에 그 문제를 논의할 마음이 내키지 않았다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 인디스포즈드 -> '인디(인디언) + 스포(스포일러) + 즈드(졌대)' — [스토리] 인디언 부족의 회의 시간, 한 인디언이 영화 스포일러를 너무 많이 해서 다들 기분이 상해버렸어요. 결국 그는 몸이 아프다는 핑계를 대고 회의에서 빠져나갔답니다. — [한 줄 요약] 인디언이 스포일러를 해서 다들 기분 나쁘고 몸도 아픈(Indisposed) 척하네!
  • [발음 연상] 인디스포즈드 -> '인디(인디언) + 숲 + 오즈(오즈의 마법사)' — [스토리] 인디언이 숲에서 오즈의 마법사를 보다가 너무 감동해서 몸이 으슬으슬 떨리기 시작했어요. 너무 아픈 것 같아서 오늘은 아무것도 못 하겠다고 선언했죠. — [한 줄 요약] 인디언이 숲에서 오즈를 보다 몸이 안 좋아(Indisposed)졌대!

자주 묻는 질문

.indisposed 단어 정보

Sick은 직접적이고 일상적인 표현인 반면, Indisposed는 훨씬 격식 있고 완곡한 표현입니다. 비즈니스 이메일이나 정중한 거절을 할 때 Indisposed를 사용하는 것이 좋습니다.

아니요, '마음이 내키지 않는'이라는 뜻으로도 쓰입니다. 어떤 일을 하기에 적절한 상태가 아니거나 의욕이 없을 때도 사용할 수 있습니다.

친구 사이에서는 다소 딱딱하게 들릴 수 있습니다. 격식을 차려야 하는 상황이나 윗사람에게 자신의 상태를 설명할 때 사용하는 것이 가장 적절합니다.

indisposed 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.