📖infertile

불임의, 메마른, 결실 없는

12
검색 횟수
기타
/ɪnˈfɚtl̟/

infertile 이 단어가 뭔가요?

Infertile은 '불임의, 메마른, 결실 없는'을 의미하는 형용사이며, 주로 생물학적 번식 능력이 없거나 토양이 식물을 자라게 할 수 없는 상태를 묘사할 때 사용합니다. 생물학적 맥락에서는 사람이나 동물이 아이를 가질 수 없는 상태를 뜻하며, 이는 의학적이고 객관적인 사실을 전달하는 다소 격식 있는 표현입니다. 토양과 관련해서는 영양분이 부족하여 작물이 자라지 못하는 척박한 땅을 의미합니다. 또한 비유적으로는 아이디어나 노력 등이 아무런 성과를 내지 못할 때도 사용됩니다. 비슷한 단어인 barren은 주로 땅이 척박하여 아무것도 자라지 않는다는 느낌이 강하며, sterile은 세균이 없는 '살균된'이라는 의미와 함께 의학적인 불임의 의미를 모두 포함합니다. Infertile은 이들보다 생물학적 번식 능력이나 생산성에 초점을 맞춘 단어입니다. 일상 대화에서는 다소 민감한 주제일 수 있으므로 상황에 따라 신중하게 사용하는 것이 좋습니다.

영영사전 의미

adjective
  • Not fertile.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • infertile soil — 메마른 토양
  • infertile couple — 불임 부부
  • remain infertile — 불임 상태로 남다
  • highly infertile — 매우 척박한

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The soil in this region is too infertile to support agriculture. — 이 지역의 토양은 너무 척박해서 농사를 지을 수 없다.
  • They were told they were infertile after years of trying to conceive. — 그들은 수년간 임신을 시도한 끝에 불임이라는 진단을 받았다.
  • His efforts to change the company culture proved infertile. — 기업 문화를 바꾸려는 그의 노력은 아무런 결실을 보지 못했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '인(in) + 퍼(fer) + 타일(tile)' -> '인(인간이) 퍼(퍼져서) 타일(타일 바닥에 앉아있네)' (2) 스토리: 아이를 갖지 못해 고민인 부부가 타일 바닥에 멍하니 앉아있습니다. 의사가 '인간이 퍼져서 타일에 앉아있어도 아이는 안 생겨요'라고 말하는 장면을 상상해보세요. (3) 한 줄 요약: 타일 바닥에 퍼져 앉아 고민해도 불임(infertile)은 해결되지 않네.
  • (1) 발음 연상: '인(in) + 퍼(fer) + 타일(tile)' -> '인(인삼) 퍼(퍼) 타일(타일)에 심었네' (2) 스토리: 농부가 척박한 타일 바닥에 인삼을 심고는 왜 안 자라냐고 화를 냅니다. 땅이 너무 메말라서(infertile) 인삼이 자랄 리가 없죠. (3) 한 줄 요약: 타일에 인삼을 심으니 메마른(infertile) 땅이라 안 자라지!

자주 묻는 질문

.infertile 단어 정보

Sterile은 의학적으로 '불임'이라는 뜻도 있지만 '살균된, 무균의'라는 뜻이 강합니다. 반면 Infertile은 생물학적으로 번식 능력이 없거나 생산성이 없는 상태를 주로 의미합니다.

의학적 맥락에서는 정확한 용어이지만, 일상 대화에서는 상대방에게 상처를 줄 수 있는 민감한 단어입니다. 상황에 따라 'having trouble conceiving'과 같이 완곡한 표현을 쓰는 것이 좋습니다.

Infertile도 쓰이지만, 식물이 전혀 자라지 못하는 척박한 땅을 강조할 때는 barren을 더 자주 사용합니다.

infertile 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.