📖information-dissemination

정보 전파, 정보 보급, 정보 유포

43
검색 횟수
구·숙어

information-dissemination 이 단어가 뭔가요?

Information dissemination은 정보를 널리 퍼뜨리거나 대중에게 알리는 과정을 의미하는 매우 격식 있는 표현입니다. 단순히 정보를 전달하는 'communication'보다 더 넓은 범위의 청중에게 체계적이고 의도적으로 정보를 확산시킨다는 뉘앙스가 강합니다. 주로 정부 기관, 학술 단체, 기업의 홍보 부서 등에서 정책, 연구 결과, 새로운 소식 등을 대중에게 공표할 때 자주 사용됩니다. 'Dissemination'이라는 단어 자체가 씨앗을 뿌린다는 라틴어 어원에서 유래했기 때문에, 정보를 널리 심고 퍼뜨린다는 이미지를 연상하면 이해하기 쉽습니다. 일상적인 대화보다는 공식적인 보고서, 뉴스 기사, 학술 논문 등에서 주로 쓰이는 격식체(formal register) 단어입니다. 비슷한 표현으로는 'information sharing'이 있으나, 이는 좀 더 수평적이고 상호적인 느낌을 주는 반면, 'dissemination'은 일방향적으로 널리 알리는 성격이 강합니다. 또한 'spread'가 소문이나 질병처럼 자연스럽게 퍼지는 것을 포함한다면, 이 표현은 목적을 가지고 정보를 배포하는 행위에 초점을 맞춥니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • rapid information dissemination — 신속한 정보 전파
  • effective information dissemination — 효과적인 정보 보급
  • channels for information dissemination — 정보 유포 경로
  • facilitate information dissemination — 정보 전파를 용이하게 하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The internet has revolutionized information dissemination. — 인터넷은 정보 전파에 혁명을 일으켰습니다.
  • The government is responsible for the timely information dissemination regarding public health. — 정부는 공중 보건에 관한 시기적절한 정보 보급에 책임이 있습니다.
  • Social media plays a crucial role in information dissemination during emergencies. — 소셜 미디어는 비상 상황 시 정보 유포에 중요한 역할을 합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 디세미네이션 -> '뒤 세미 내이숑' — [스토리] 중요한 정보를 뒤에서 몰래 세미나(세미)를 열어 내보내는(내이숑) 장면을 상상해 보세요. 정보를 널리 퍼뜨리려고 비밀리에 모인 사람들이 정보를 밖으로 확 뿌리고 있습니다. — [한 줄 요약] 뒤에서 세미나 열어 정보를 내보내니(Dissemination) 정보 전파!
  • [발음 연상] 디세미네이션 -> '디(The) 새 미네(캐네)' — [스토리] 광산에서 '그(The) 새'가 광물을 '미네(캐네)'라고 소리치며 정보를 온 동네에 퍼뜨리는 광경입니다. 광산의 발견 소식이 순식간에 마을 전체로 퍼져나갑니다. — [한 줄 요약] 그 새가 정보를 캐내서(Dissemination) 널리 보급한다!

자주 묻는 질문

.information-dissemination 단어 정보

'Sharing'은 사람들 사이의 상호 교환 느낌이 강하지만, 'Dissemination'은 기관이 대중에게 정보를 널리 뿌리는 일방향적이고 공식적인 느낌이 강합니다.

매우 격식 있는 표현이므로 친구 사이의 대화보다는 발표, 보고서, 뉴스 등 공적인 상황에서 사용하는 것이 자연스럽습니다.

'Disseminate'입니다. 'Disseminate information'이라고 하면 '정보를 전파하다'라는 뜻이 됩니다.

'Spread'는 소문이나 질병 등이 자연스럽게 퍼지는 것도 포함하지만, 'Dissemination'은 의도적이고 체계적인 전파를 의미할 때가 많습니다.

information-dissemination 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.