쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- ingrained habit — 몸에 밴 습관
- ingrained prejudice — 뿌리 깊은 편견
- deeply ingrained — 아주 깊이 박혀 있는
- ingrained belief — 확고한 신념
- ingrained dirt — 찌든 때
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The habit of saving money was ingrained in him from childhood. — 저축하는 습관은 어린 시절부터 그에게 깊이 박혀 있었다.
- It is difficult to change ingrained social attitudes. — 뿌리 깊은 사회적 태도를 바꾸는 것은 어렵다.
- The dirt was so ingrained in the carpet that professional cleaning was needed. — 카펫에 때가 너무 깊이 박혀서 전문적인 세탁이 필요했다.
- Courtesy is an ingrained part of their culture. — 예의는 그들 문화의 깊이 뿌리박힌 일부이다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 인그레인드 -> "인(in) + 그레인(grain, 곡물/알갱이) + 드" — [스토리] 곡물(grain) 알갱이가 땅속(in) 깊이 박혀서 아무리 잡아당겨도 빠지지 않는 모습을 상상해 보세요. 농부가 땀을 흘리며 뽑으려 해도 이미 땅과 하나가 된 것처럼 깊이 박혀(ingrained) 있습니다. — [한 줄 요약] 땅속(in)에 알갱이(grain)가 깊이 박혀(ingrained) 안 빠지네!
- [발음 연상] 인그레인드 -> "인(안) + 그려(그림) + 인듯" — [스토리] 마음속 깊은 곳(안)에 지워지지 않는 문신을 그려(그림) 넣은 듯한(인듯) 상태입니다. 겉에만 칠한 게 아니라 속까지 완전히 물들어서 절대 지워지지 않는 확고한 신념을 의미합니다. — [한 줄 요약] 마음 안(in)에 그림(grain)을 그려 넣은 듯(ed) 깊이 박힌 신념!
