📖initial-measure

초기 조치, 첫 번째 대책, 시동 조치

18
검색 횟수
구·숙어

initial-measure 이 단어가 뭔가요?

Initial measure는 어떤 문제나 상황이 발생했을 때 가장 먼저 취하는 대응이나 조치를 의미하는 명사구입니다. 여기서 initial은 '처음의, 초기의'라는 뜻을 가지고 있고, measure는 '조치, 대책, 방안'을 의미합니다. 주로 비즈니스, 정부 정책, 안전 관리, 혹은 위기 상황에서 공식적으로 사용되는 격식 있는 표현입니다. 단순히 '첫 번째 일'을 의미하는 것이 아니라, 문제를 해결하거나 상황을 통제하기 위해 의도적으로 실행하는 구체적인 행동을 강조합니다. 비슷한 표현으로 first step이 있지만, first step은 과정의 시작이라는 느낌이 강한 반면, initial measure는 문제 해결을 위한 '대응책'이라는 성격이 더 강합니다. 뉴스나 보고서에서 '정부가 경제 위기를 극복하기 위한 초기 조치를 발표했다'와 같이 문제 해결의 첫 단추를 꿰는 상황에서 매우 빈번하게 등장합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • take an initial measure — 초기 조치를 취하다
  • announce an initial measure — 초기 조치를 발표하다
  • implement an initial measure — 초기 조치를 시행하다
  • as an initial measure — 초기 조치로서

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The government took an initial measure to stabilize the economy. — 정부는 경제를 안정시키기 위한 초기 조치를 취했다.
  • As an initial measure, we will increase the security staff. — 초기 조치로서, 우리는 보안 요원을 늘릴 것이다.
  • This is just an initial measure, and more steps will follow. — 이것은 단지 초기 조치일 뿐이며, 더 많은 단계가 뒤따를 것이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '이니셜 메저' -> '이 내 셔(셔츠) 메져(메져라)' — [스토리] 옷가게에서 점원이 너무 큰 셔츠를 가져오자, 손님이 '이 내 셔츠 사이즈 좀 제대로 메져(재어)봐!'라고 화를 냅니다. 이게 바로 옷을 맞추기 위한 첫 번째 조치죠. — [한 줄 요약] 내 셔츠 사이즈를 제대로 재는 것이 수선의 초기 조치(initial measure)다!
  • [발음 연상] '이니셜 메저' -> '이 니 셜(셜록) 메져(메져)' — [스토리] 셜록 홈즈가 사건 현장에 도착하자마자 돋보기를 들고 범인의 발자국을 재기 시작합니다. 그게 바로 범인을 잡기 위한 첫 번째 행동입니다. — [한 줄 요약] 셜록이 발자국을 재는 것이 사건 해결의 초기 조치(initial measure)다!

자주 묻는 질문

.initial-measure 단어 정보

First step은 단순히 과정의 시작을 의미하지만, initial measure는 문제 해결을 위한 구체적인 '대응책'이나 '조치'라는 성격이 강합니다.

아니요, 주로 뉴스, 비즈니스 보고서, 공식적인 발표 등 격식 있는 상황에서 더 자주 사용되는 표현입니다.

Initial step이나 initial action으로 대체할 수 있지만, measure는 특히 정책이나 규제와 관련된 조치를 말할 때 가장 적합합니다.

initial-measure 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.