쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- apologize insincerely — 진심 없이 사과하다
- smile insincerely — 가식적으로 미소 짓다
- praise someone insincerely — 누군가를 형식적으로 칭찬하다
- speak insincerely — 진심 없이 말하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He apologized insincerely, so I didn't forgive him. — 그는 진심 없이 사과했기 때문에 나는 그를 용서하지 않았다.
- She smiled insincerely at the party to avoid further conversation. — 그녀는 더 이상의 대화를 피하려고 파티에서 가식적으로 미소 지었다.
- It was obvious that he was praising my work insincerely. — 그가 내 일을 진심 없이 칭찬하고 있다는 것은 명백했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 인신(인신공격) + 썰(이야기) + 리(리) -> '인신공격 썰을 리얼하게 하네!' — [스토리] 친구가 뒤에서 내 욕을 실컷 해놓고는, 앞에서는 '너 정말 멋져!'라며 가식적인 칭찬을 늘어놓습니다. 마치 인신공격 썰을 풀던 그 입으로 진심 없는 칭찬을 하니 정말 얄밉네요. — [한 줄 요약] 인신공격 썰을 풀던 그 입으로 진심 없이(insincerely) 말하네!
- [발음 연상] 인(인) + 신(신) + 썰(썰) + 리(리) -> '인신 썰을 리(리)듬 타며 하네!' — [스토리] 억지로 웃으며 축하한다고 말하는 직장 상사. 마치 리듬을 타듯 영혼 없는 멘트를 쏟아냅니다. 그 모습이 너무 가식적이라 듣는 사람도 다 압니다. — [한 줄 요약] 리듬 타며 가식적으로(insincerely) 말하는 꼴이라니!
