📖insolvency

'지불 불능 상태' 또는 '파산'을 의미하는 명사입니다

31
검색 횟수
명사
/[ɪnˈsɒlvn̩si]/

insolvency 이 단어가 뭔가요?

Insolvency는 '지불 불능 상태' 또는 '파산'을 의미하는 명사입니다. 이는 개인이든 기업이든 빚을 갚아야 할 의무를 이행할 수 없는 재정적 상태를 나타냅니다. 단순히 돈이 부족한 상태(lack of money)를 넘어, 법적으로 채무를 변제할 능력이 완전히 상실되었음을 의미할 때 주로 사용됩니다. 예를 들어, 회사가 자산보다 부채가 훨씬 많아서 더 이상 운영을 지속할 수 없을 때 'insolvency' 상태에 있다고 말합니다. 이 단어는 주로 비즈니스, 법률, 경제 분야에서 사용되는 격식 있는 용어입니다. 비슷한 의미로 'bankruptcy(파산)'가 있지만, insolvency는 파산 신청을 하기 전의 재정적 상태를 가리키는 경우가 많고, bankruptcy는 법적으로 파산이 선고된 상태를 의미하는 경우가 많아 뉘앙스 차이가 있습니다. 한국어 학습자들은 이 단어가 심각한 재정적 위기를 나타낸다는 점을 기억해야 합니다.

영영사전 의미

noun
  • The condition of being insolvent; the state or condition of a person who is insolvent; the condition of one who is unable to pay his debts as they fall due, or in the usual course of trade and business.
  • Insufficiency to discharge all debts of the owner.
  • The condition of having more debts than assets.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • declare insolvency — 지불 불능을 선언하다
  • technical insolvency — 기술적 지불 불능 상태
  • imminent insolvency — 임박한 지불 불능 상태
  • avoid insolvency — 지불 불능을 피하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company faced imminent insolvency due to massive debts. — 그 회사는 막대한 부채로 인해 임박한 지불 불능 상태에 직면했습니다.
  • Filing for bankruptcy is often the final step after prolonged insolvency. — 파산 신청은 종종 오랜 지불 불능 상태 이후의 최종 단계입니다.
  • His personal insolvency meant he could no longer cover his mortgage payments. — 그의 개인적인 지불 불능 상태는 그가 더 이상 주택 담보 대출금을 갚을 수 없음을 의미했습니다.
  • The auditor confirmed the firm's state of insolvency last quarter. — 감사관은 지난 분기에 그 회사의 지불 불능 상태를 확인했습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: 인솔번시 -> '인(in) 솔(sol) 번(beon) 시(si)' -> '인(in) 솔(soul, 영혼) 번(beon) 시(see)'
  • 스토리: 한 사업가가 너무 많은 빚 때문에 영혼(soul)이 번(beon)쩍이며 사라지는 것을 보았다. 그는 이제 빚을 갚을 능력이 전혀 없는 '인솔번시' 상태였다. 마치 영혼이 빠져나간 것처럼 텅 빈 재정 상태였다.
  • 한 줄 요약: 영혼(soul)이 번쩍(beon)하고 사라질 만큼 빚이 많으면 '인솔번시'!

자주 묻는 질문

.insolvency 단어 정보

Insolvency는 빚을 갚을 능력이 없는 '상태'를 의미하며, Bankruptcy는 법적으로 파산이 선고된 '절차 또는 상태'를 의미합니다. Insolvency가 선행되고 이후 Bankruptcy를 신청하는 경우가 많습니다.

주로 기업이나 개인의 심각한 재정 위기, 법적 청산 절차, 또는 경제 뉴스 기사에서 격식 있게 사용됩니다. 일상 대화에서는 'broke'와 같은 비격식적인 표현을 더 자주 씁니다.

'Insolvent'는 형용사로, '지불 능력이 없는'이라는 뜻입니다. 예: "The company was declared insolvent." (그 회사는 지불 불능 상태라고 선언되었다.)

발음은 [인솔번시]에 가깝습니다. 'in-sol-ven-cy'로 네 음절로 나누어 연습하면 도움이 됩니다. 강세는 보통 두 번째 음절인 'sol'에 있습니다.

insolvency 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.