📖intimate

'아주 사적이고 친밀한', '깊은 이해를 바탕으로 한', 또는 '성적인 관계가 있는'이라는 의미를 가진 형용사입니다

39
검색 횟수
형용사
//ˈɪn.tɪ.mət//

intimate 이 단어가 뭔가요?

Intimate는 '아주 사적이고 친밀한', '깊은 이해를 바탕으로 한', 또는 '성적인 관계가 있는'이라는 의미를 가진 형용사입니다. 이 단어는 관계의 깊이나 지식의 수준을 나타낼 때 사용됩니다. 예를 들어, 'intimate friends'는 매우 친한 친구 사이를 의미하며, 단순한 친구 관계보다 훨씬 더 깊은 신뢰와 비밀을 공유하는 관계를 나타냅니다. 또한, 어떤 주제에 대해 'intimate knowledge'를 가지고 있다고 하면, 그 분야에 대해 매우 상세하고 깊이 있는 지식을 가지고 있다는 뜻입니다. 뉘앙스적으로 'close'나 'familiar'보다 훨씬 더 강한 연결감이나 개인적인 영역에 속한다는 느낌을 줍니다. 비격식적인 상황에서 주로 사용되지만, 관계의 깊이를 강조할 때는 격식 있는 글에서도 사용될 수 있습니다. '성적인'이라는 의미로 쓰일 때는 매우 사적인 관계를 나타내므로 사용에 주의가 필요합니다.

영영사전 의미

noun
  • A very close friend.
  • (in plural intimates) Women's underwear, sleepwear, or lingerie, especially offered for sale in a store.
verb
  • To suggest or disclose (something) discreetly.
  • To notify.
adjective
  • Closely acquainted; familiar.
  • Of or involved in a sexual relationship.
  • Personal; private.
  • Pertaining to details that require great familiarity to know.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • intimate knowledge — 깊은 지식
  • intimate setting — 친밀한 환경
  • intimate relationship — 친밀한 관계
  • intimate details — 사적인 세부 사항

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She has an intimate understanding of the local culture. — 그녀는 그 지역 문화에 대한 깊은 이해를 가지고 있다.
  • They shared an intimate moment by the fireplace. — 그들은 벽난로 옆에서 친밀한 순간을 공유했다.
  • The diary contained many intimate thoughts. — 그 일기장에는 많은 사적인 생각들이 담겨 있었다.
  • The restaurant offers a very intimate dining experience. — 그 식당은 매우 친밀한 식사 경험을 제공한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '인티메이트' -> '인터넷 메이트'.
  • 스토리: 인터넷에서 만난 친구와 너무 깊은 이야기를 나누어 마치 평생 알던 사이처럼 느껴졌다. 이 친구는 나의 가장 비밀스러운 고민까지 알고 있었다. 이처럼 인터넷으로 맺어졌지만 매우 사적인 친구를 '인터넷 메이트'라고 생각하면 친밀함이 연상된다.
  • 한 줄 요약: 인터넷 메이트와는 비밀을 공유할 만큼 친밀하다!

자주 묻는 질문

.intimate 단어 정보

'Close'는 친밀함을 나타내지만, 'intimate'는 그보다 훨씬 더 깊고 개인적인 수준의 이해나 관계를 강조합니다. 'Intimate'는 종종 비밀이나 사적인 영역을 공유하는 관계에 사용됩니다.

네, 'intimate'는 성적인 관계를 묘사할 때 사용될 수 있습니다. 따라서 비즈니스나 공식적인 상황에서는 '친밀한 이해'나 '개인적인'이라는 의미로 사용하는 것이 더 안전합니다.

네, 'intimate'는 명사로도 사용될 수 있으며, 이 경우 '가장 친한 친구' 또는 '내부자'라는 의미를 가집니다. 하지만 형용사로 훨씬 더 자주 사용됩니다.

어떤 주제나 분야에 대해 매우 상세하고 깊이 있는 지식을 가지고 있음을 나타낼 때 사용합니다. 예를 들어, 'He has intimate knowledge of the company's history'처럼 쓸 수 있습니다.

intimate 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.