📖intolerable

참을 수 없는, 견딜 수 없는, 극심한

21
검색 횟수
형용사
//ɪnˈtɒləɹəbl̩//

intolerable 이 단어가 뭔가요?

Intolerable은 '참을 수 없는, 견딜 수 없는'을 의미하는 형용사이며, 주로 어떤 상황이나 행동이 도저히 받아들이기 힘들 정도로 심각하거나 불쾌할 때 사용합니다. 이 단어는 단순히 '싫다'는 수준을 넘어, 인간의 인내심 한계를 시험하는 정도의 강한 부정적 뉘앙스를 담고 있습니다. 비슷한 단어인 unbearable과 거의 혼용되지만, intolerable은 주로 규칙, 상황, 혹은 타인의 무례한 행동이 '도덕적이나 사회적으로 용납될 수 없다'는 느낌이 강할 때 자주 쓰입니다. 반면 unbearable은 신체적인 고통이나 감정적인 슬픔이 '견디기 힘들다'는 느낌에 더 초점이 맞춰져 있습니다. 격식 있는 표현으로 주로 쓰이며, 일상 대화보다는 뉴스나 공식적인 글에서 어떤 상황의 심각성을 강조할 때 효과적입니다. 예를 들어, 'intolerable heat'라고 하면 단순히 더운 것을 넘어 생존을 위협할 정도의 극심한 더위를 의미합니다.

영영사전 의미

adjective
  • Not tolerable; not capable of being borne or endured
    Synonyms: insufferable, insupportable, unbearable
  • Extremely offensive or insulting.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • intolerable heat — 견딜 수 없는 더위
  • intolerable behavior — 참을 수 없는 행동
  • intolerable situation — 도저히 용납할 수 없는 상황
  • intolerable pain — 참기 힘든 고통

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The heat in the desert was absolutely intolerable. — 사막의 더위는 정말이지 견딜 수 없을 정도였다.
  • His rude behavior became intolerable to everyone in the room. — 그의 무례한 행동은 방에 있는 모든 사람에게 참을 수 없는 것이 되었다.
  • We cannot accept such intolerable conditions at work. — 우리는 직장에서 그러한 용납할 수 없는 조건을 받아들일 수 없다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 인톨러러블 -> '인 털어 러블(러블리)' — [스토리] 너무나도 무례하고 얄미운 사람이 내 소중한 인형의 털을 다 털어버리며 '러블리하지?'라고 묻습니다. 그 꼴을 보니 화가 머리끝까지 치밀어 올라 도저히 참을 수가 없습니다. — [한 줄 요약] 인형 털을 다 털어버리니(인톨러러블) 참을 수가 없네!
  • [발음 연상] 인톨러러블 -> '인(in) 톨(toll) 어 러블' — [스토리] 고속도로 톨게이트에서 통행료를 내야 하는데, 앞차가 10분째 동전을 하나씩 세고 있습니다. 뒤에서 기다리는 나는 인내심이 바닥나서 '인(in) 톨(toll)에서 어떡해, 러블(러블리하게 기다려야 하나)?'라며 분노합니다. — [한 줄 요약] 톨게이트에서 10분째 대기라니, 인톨러러블!

자주 묻는 질문

.intolerable 단어 정보

Unbearable은 주로 신체적 고통이나 감정적 슬픔을 견디기 힘들 때 쓰고, Intolerable은 상황이나 타인의 행동이 도덕적/사회적으로 용납하기 어려울 때 주로 씁니다.

네, 가능합니다. 하지만 그 사람 자체를 비난하기보다는 그 사람의 '행동'이나 '태도'가 참을 수 없다는 의미로 쓰이는 경우가 많습니다.

일상에서도 쓰이지만, 다소 격식 있고 강한 표현입니다. 친구 사이라면 'I can't stand it'이나 'It's too much'를 더 자주 사용합니다.

intolerable 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.