쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- intractable problem — 해결하기 어려운 문제
- intractable pain — 치료하기 힘든 통증
- intractable child — 다루기 힘든 아이
- intractable conflict — 해결의 기미가 보이지 않는 갈등
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The government is facing an intractable economic crisis. — 정부는 해결하기 어려운 경제 위기에 직면해 있다.
- He is known for his intractable personality, making it hard to work with him. — 그는 다루기 힘든 성격으로 알려져 있어 함께 일하기가 어렵다.
- Despite the new medication, the patient's pain remained intractable. — 새로운 약물 치료에도 불구하고 환자의 통증은 좀처럼 가라앉지 않았다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 인트랙터블 -> '인 트랙(in track) 터블(터질)' — [스토리] 경주용 트랙(track) 안으로 들어온 고집불통 황소가 나갈 생각을 안 하고 버티고 있습니다. 사람들이 아무리 밀어내도 꿈쩍도 안 하더니 결국 트랙 안에서 터질 듯이 화를 냅니다. — [한 줄 요약] 트랙 안에서 터질 듯 고집 피우는 다루기 힘든 황소!
- [발음 연상] 인트랙터블 -> '인(in) 트랙(track) 터블(털어버릴)' — [스토리] 말 안 듣는 아이를 트랙에 데려갔는데, 아이가 바닥에 드러누워 버립니다. 엄마가 아이를 털어버리려(터블) 해도 꼼짝도 안 하네요. 정말 다루기 힘든 아이입니다. — [한 줄 요약] 털어버리려 해도 안 되는 다루기 힘든 아이!
