쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- intrude on someone's privacy — 누군가의 사생활을 침해하다
- intrude into a conversation — 대화에 끼어들다
- intrude upon a meeting — 회의를 방해하다
- feel like an intruder — 불청객처럼 느끼다
- intrude on one's thoughts — 누군가의 생각을 방해하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I'm sorry to intrude, but I have an urgent message for you. — 방해해서 죄송합니다만, 급한 메시지가 있습니다.
- The noise from the street began to intrude on her sleep. — 거리의 소음이 그녀의 잠을 방해하기 시작했다.
- He didn't want to intrude on their private family moment. — 그는 그들의 사적인 가족 시간을 방해하고 싶지 않았다.
- New technology should not intrude into our personal lives too much. — 새로운 기술이 우리의 개인적인 삶에 너무 많이 침범해서는 안 된다.
- I hope I'm not intruding by asking this question. — 이 질문을 드리는 것이 실례가 되지 않기를 바랍니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 인트루드 -> 안(in) 틀어(tru) 줘(de) — [스토리] 문을 안 틀어줘서(열어주지 않아서) 억지로 비집고 들어가는 상황을 상상해 보세요. 허락도 없이 남의 방에 '안 틀어줘'도 들어가는 무례한 행동입니다. — [한 줄 요약] 문을 안 틀어줘도 억지로 들어가는 침범(Intrude) 행위!
- [발음 연상] 인트루드 -> 인(in) + 트루(true) + 드 — [스토리] 진실(True)을 찾겠다며 남의 집 안(In)으로 허락 없이 들어가는 탐정을 생각해보세요. 아무리 진실이 중요해도 남의 사생활을 침범하면 안 됩니다. — [한 줄 요약] 진실(True)을 찾으러 안(In)으로 침범(Intrude)하다.
