쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- create an inviting atmosphere — 매력적인 분위기를 조성하다
- have an inviting atmosphere — 매력적인 분위기를 가지고 있다
- enjoy an inviting atmosphere — 매력적인 분위기를 즐기다
- contribute to an inviting atmosphere — 매력적인 분위기에 기여하다
- warm and inviting atmosphere — 따뜻하고 매력적인 분위기
- cozy and inviting atmosphere — 아늑하고 매력적인 분위기
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The cafe has an inviting atmosphere with soft lighting and comfortable chairs. — 그 카페는 부드러운 조명과 편안한 의자로 매력적인 분위기를 가지고 있습니다.
- Her home always has an inviting atmosphere, making guests feel instantly at ease. — 그녀의 집은 항상 환영하는 분위기여서 손님들이 즉시 편안함을 느낍니다.
- We tried to create an inviting atmosphere for the new employees. — 우리는 신입 직원들을 위해 환영하는 분위기를 조성하려고 노력했습니다.
- The restaurant's inviting atmosphere made us want to stay longer. — 그 레스토랑의 매력적인 분위기 때문에 우리는 더 오래 머물고 싶었습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: Inviting atmosphere -> "인바이팅 애트머스피어" -> "인바이트(초대)하는 애가 트는 음악 스피어(sphere, 공간)!" — 스토리: 동네에 새로 생긴 카페가 있는데, 입구부터 너무 예쁜 거야. 문을 열고 들어가니, "인바이트(초대)하는 애"가 직접 고른 듯한 잔잔한 음악이 "스피어(공간)" 가득 울려 퍼지고 있어. 따뜻한 조명에 향긋한 커피 냄새까지, 정말이지 발길을 멈추고 싶게 만드는 "매력적인 분위기"였지. — 한 줄 요약: 인바이트하는 애가 트는 음악 스피어, 정말 매력적인 분위기네!
- 발음 연상: Inviting atmosphere -> "인바이팅 애트머스피어" -> "인바이트(초대)했더니 애가 '트'는 '머스'터치 '피어'싱!" — 스토리: 친구 생일 파티에 초대(invite)받아 갔는데, 친구가 갑자기 "애가 '트'는 '머스'터치 '피어'싱"을 하고 나타난 거야! 처음엔 좀 당황했지만, 친구의 유쾌한 성격과 어우러져 오히려 파티의 분위기가 더 독특하고 "매력적인 분위기"로 변했어. 모두가 웃고 즐기는, 정말 잊을 수 없는 파티였지. — 한 줄 요약: 인바이트했더니 애가 트는 머스터치 피어싱, 덕분에 파티 분위기가 매력적으로 변했네!
