📖is-revised-to

수정되다, 개정되다, 변경되다

19
검색 횟수
구·숙어

is-revised-to 이 단어가 뭔가요?

Is revised to는 어떤 문서, 계획, 법률, 또는 상태가 더 나은 방향이나 새로운 정보에 맞춰 변경되었음을 나타내는 수동태 표현입니다. 주로 공식적인 문서나 학술적인 맥락에서 자주 사용되며, 단순히 바꾸는 것을 넘어 '검토를 거쳐 개선되거나 수정되었다'는 뉘앙스를 강하게 풍깁니다. 비슷한 표현인 'is changed to'가 단순히 상태의 변화를 의미한다면, 'is revised to'는 오류를 바로잡거나 내용을 보완하여 업데이트했다는 전문적인 느낌을 줍니다. 비즈니스 이메일이나 보고서에서 특정 수치나 조항이 변경되었음을 알릴 때 매우 유용하며, 주로 전치사 to와 함께 사용하여 무엇으로 바뀌었는지를 명확히 밝힙니다. 격식 있는 자리에서 사용하기에 적합하며, 능동태인 'revise'와 함께 기억해두면 문장 구조를 다양하게 활용하는 데 큰 도움이 됩니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • is revised to reflect — ~을 반영하기 위해 수정되다
  • is revised to include — ~을 포함하도록 수정되다
  • is revised to comply with — ~을 준수하기 위해 개정되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The policy is revised to ensure better security. — 그 정책은 더 나은 보안을 보장하기 위해 수정되었습니다.
  • The deadline is revised to next Friday. — 마감 기한이 다음 주 금요일로 변경되었습니다.
  • The contract is revised to reflect the new terms. — 계약서는 새로운 조건을 반영하여 수정되었습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 이즈 리바이즈드 투 -> '이즈리(이제) 리바이(리바이벌) 즈드(즈음) 투(투명하게)' — [스토리] 예전엔 엉망이었던 계획서가 이제 리바이벌(부활)해서 투명하게 다시 태어났어요. 수정된 거죠! — [한 줄 요약] 이제 리바이벌해서 투명하게 수정되다(is revised to)!
  • [발음 연상] 이즈 리바이즈드 투 -> '이즈(이즈) 리(리) 바(바) 이즈(이즈) 드(드) 투(투)' — [스토리] 시험지를 채점하다가 선생님이 '이즈(이건) 리(리) 바(바) 이즈(이즈) 드(드) 투(투)!'라며 빨간 펜으로 슥슥 고치셨어요. — [한 줄 요약] 선생님이 빨간 펜으로 슥슥 수정되다(is revised to)!

자주 묻는 질문

.is-revised-to 단어 정보

is changed to는 단순히 바뀌었다는 일반적인 의미인 반면, is revised to는 오류를 고치거나 내용을 개선하기 위해 의도적으로 수정했다는 전문적인 뉘앙스가 있습니다.

법률 조항, 계약서, 보고서, 일정 등 공식적인 문서나 계획이 검토를 거쳐 변경되었음을 알릴 때 가장 많이 사용합니다.

능동태로는 'We revised the document to...'와 같이 주어를 명시하여 사용합니다. 수동태인 'is revised to'는 주어가 무엇인지보다 변경된 결과 자체에 집중할 때 씁니다.

is-revised-to 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.