is seen as는 어떤 대상이나 상황이 특정한 방식으로 인식되거나 평가받을 때 사용하는 수동태 표현입니다. 'be regarded as'나 'be considered'와 유사한 의미를 지니지만, 'seen'이라는 단어의 특성상 시각적인 관점이나 사회적인 통념에 의해 그렇게 '보인다'는 뉘앙스가 강합니다. 주로 격식 있는 문장이나 뉴스, 학술적 글쓰기에서 자주 등장하며, 주관적인 판단보다는 객관적인 평판이나 일반적인 인식을 전달할 때 유용합니다. 예를 들어, 어떤 정책이 성공적으로 평가받을 때 'The policy is seen as a success'라고 표현할 수 있습니다. 이 표현은 단순히 사실을 전달하는 것을 넘어, 사회 구성원들이나 특정 집단이 해당 대상을 어떻게 바라보고 있는지를 설명하는 데 최적화되어 있습니다. 또한, 뒤에 명사뿐만 아니라 형용사가 와서 상태를 묘사하기도 합니다.