📖isolated

고립된, 외딴, 격리된, 단독의

34
검색 횟수
형용사
//ˈaɪsəleɪtɪd//

isolated 이 단어가 뭔가요?

Isolated는 '다른 사람이나 사물로부터 떨어져 있거나 분리된' 상태를 나타내는 형용사입니다. 물리적으로 멀리 떨어져 있거나 접근하기 어려운 '외딴' 장소를 묘사할 때 자주 사용됩니다. 예를 들어, 'an isolated island'는 '고립된 섬'을 의미합니다. 또한, 사회적으로 다른 사람들과 교류가 없거나 단절된 상태, 즉 '고립된' 감정이나 상황을 표현할 때도 쓰입니다. 예를 들어, 'feel isolated'는 '고립감을 느끼다'라는 뜻입니다. 의학이나 과학 분야에서는 특정 물질이나 바이러스가 다른 것들과 '분리된' 상태를 지칭할 때도 사용되며, 'an isolated case'처럼 '단독의, 개별적인' 사건이나 사례를 나타내기도 합니다. 이 단어는 주로 중립적이거나 부정적인 뉘앙스를 가지지만, 때로는 평화로운 휴식을 위해 의도적으로 '고립된' 장소를 선택하는 경우처럼 긍정적인 맥락에서 사용될 수도 있습니다.

영영사전 의미

verb
  • To set apart or cut off from others.
  • To place in quarantine or isolation.
  • To separate a substance in pure form from a mixture.
  • To insulate, or make free of external influence.
  • To separate a pure strain of bacteria etc. from a mixed culture.
  • To insulate an electrical component from a source of electricity.
adjective
  • Placed or standing apart or alone; in isolation.
  • (of a pawn) Such that no pawn of the same color is in an adjacent file.
  • (of precipitation) affecting 10 percent to 20 percent of a forecast zone.
  • Which has been extracted from the organism.

isolated

고립된, 외딴, 격리된, 단독의

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
34
검색 횟수
형용사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • isolated island — 고립된 섬
  • isolated incident — 단독 사건
  • isolated community — 고립된 공동체
  • feel isolated — 고립감을 느끼다
  • isolated case — 개별 사례
  • isolated area — 외딴 지역

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She felt completely isolated after moving to a new city. — 그녀는 새로운 도시로 이사한 후 완전히 고립감을 느꼈다.
  • The village is isolated by mountains and difficult to reach. — 그 마을은 산으로 둘러싸여 고립되어 있으며 접근하기 어렵다.
  • This was an isolated incident, not part of a larger pattern. — 이것은 더 큰 패턴의 일부가 아닌 단독 사건이었다.
  • He lives in an isolated cabin deep in the woods. — 그는 숲 속 깊은 곳의 외딴 오두막에 산다.
  • The patient was kept in an isolated room to prevent infection. — 환자는 감염을 막기 위해 격리된 방에 머물렀다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: 아이솔레이티드 -> "아이 솔로 이티드" 스토리: 우주선이 불시착한 외딴 행성에 아이 혼자 남겨져 이티처럼 외로이 서 있어요. 다른 사람들과 완전히 떨어져 고립된 모습이죠. 마치 혼자 솔로로 남겨진 이티 같아요. 한 줄 요약: 아이 솔로 이티드, 외딴 행성에 고립된 아이!
  • 발음 연상: 아이솔레이티드 -> "아, 이 썰렁해, 이 티드" 스토리: 파티에 갔는데 아무도 나에게 말을 걸지 않아. 마치 투명인간이 된 것 같아. "아, 이 썰렁해, 이 티드!"라고 속으로 외치며 혼자 고립된 기분을 느껴요. 너무 썰렁해서 몸이 얼어붙는 것 같아요. 한 줄 요약: 아, 이 썰렁해, 이 티드! 파티에서 고립된 기분!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

형용사 단어
부사 단어
표현 단어
명사 단어

자주 묻는 질문

.isolated 단어 정보

'isolated'는 물리적 또는 사회적으로 떨어져 있거나 분리된 객관적인 상태를 나타냅니다. 반면, 'lonely'는 그로 인해 느끼는 감정, 즉 외로움에 초점을 맞춥니다. 'isolated'하다고 해서 반드시 'lonely'한 것은 아닙니다.

네, 'isolate'는 '고립시키다, 분리하다'라는 동사로 쓰입니다. 'isolated'는 이 동사의 과거분사형으로, 형용사로 사용될 때 '고립된, 분리된'이라는 의미가 됩니다.

'isolated incident'는 '단독 사건' 또는 '개별적인 사건'을 의미합니다. 전체적인 경향이나 패턴의 일부가 아니라, 드물게 발생한 한 번의 사건을 지칭할 때 사용합니다.

'remote'는 주로 지리적으로 멀리 떨어져 있음을 강조하며, 접근하기 어렵다는 뉘앙스가 강합니다. 'isolated'는 물리적/사회적 분리뿐만 아니라 감정적인 고립감까지 포함할 수 있으며, 의도적인 분리나 격리의 의미도 가집니다.

드물지만 가능합니다. 예를 들어, 'an isolated cabin for a peaceful retreat'처럼 평화로운 휴식을 위해 의도적으로 '고립된' 장소를 선택하는 경우 긍정적인 뉘앙스로 쓰일 수 있습니다. 하지만 일반적으로는 부정적이거나 중립적인 의미로 사용됩니다.

isolated 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.