📖jurisdiction

법적 권한이나 사법권을 의미하는 명사로 특정 법원이나 기관이 법적 결정을 내리고 집행할 수 있는 공식적인 범위를 뜻합니다

45
검색 횟수
명사
//d͡ʒɔːɹɪsˈdɪkʃən//

jurisdiction 이 단어가 뭔가요?

Jurisdiction은 법적 권한이나 사법권을 의미하는 명사로 특정 법원이나 기관이 법적 결정을 내리고 집행할 수 있는 공식적인 범위를 뜻합니다. 단순히 권력이나 힘을 뜻하는 power나 authority보다 훨씬 구체적이고 법률적인 맥락에서 사용되는 단어입니다. 이 단어는 크게 두 가지 측면에서 쓰이는데 첫째는 법적 판단을 내릴 수 있는 권한 그 자체를 의미하며 둘째는 그 권한이 미치는 지리적 구역이나 영역을 의미합니다. 예를 들어 경찰이 자신의 관할 구역을 벗어나 수사할 때 outside my jurisdiction이라는 표현을 씁니다. 또한 국제법이나 기업 간의 계약서에서 분쟁 발생 시 어느 나라의 법을 따를지 정할 때도 이 단어가 필수적으로 등장합니다. 격식 있는 단어이므로 일상적인 대화보다는 뉴스나 법정 드라마 그리고 공식 문서나 비즈니스 계약 등에서 주로 접하게 되는 전문적인 용어입니다.

영영사전 의미

noun
  • The power, right, or authority to interpret and apply the law.
  • The power or right to exercise authority.
  • The power or right to perform some action as part of applying the law.
  • The authority of a sovereign power to govern or legislate.
  • The limits or territory within which authority may be exercised.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • under the jurisdiction of — ~의 관할 하에
  • territorial jurisdiction — 영토 관할권
  • exercise jurisdiction — 관할권을 행사하다
  • fall within the jurisdiction — 관할 범위에 속하다
  • lack of jurisdiction — 관할권 부재

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The court has no jurisdiction over this case. — 법원은 이 사건에 대해 관할권이 없습니다.
  • The matter falls outside the jurisdiction of the local police. — 그 문제는 지역 경찰의 관할 밖의 일입니다.
  • Each state has its own legal jurisdiction. — 각 주마다 고유한 법적 관할권이 있습니다.
  • The company operates in multiple jurisdictions. — 그 회사는 여러 사법 관할 구역에서 운영됩니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 쥬리스딕션 -> 주리(를) 쓰딕(슥)션 — [스토리] 옛날 사극에서 죄인에게 '주리를 틀어라!'라고 명령하는 사또를 상상해 보세요. 사또가 '주리를 슥(딕)션(말)'하며 벌을 줄 수 있는 것은 그가 그 고을의 관할권(Jurisdiction)을 가졌기 때문입니다. — [한 줄 요약] 주리를 틀라고 슥 말할 수 있는 권한, 관할권(Jurisdiction)!
  • [발음 연상] 쥬리스딕션 -> 줄이(선이) 슥(그어진) 구역 — [스토리] 땅바닥에 '여기부터는 내 땅이야'라고 줄을 슥 그어놓고 그 안에서만 내 마음대로 규칙을 정하는 모습을 떠올려 보세요. 그 줄 안쪽이 바로 나의 법적 영향력이 미치는 구역입니다. — [한 줄 요약] 줄이 슥 그어진 내 구역, 관할권(Jurisdiction)!

자주 묻는 질문

.jurisdiction 단어 정보

Authority는 일반적인 권위나 권한을 뜻하지만, Jurisdiction은 법적, 사법적 맥락에서 특정 범위나 구역에 한정된 권한을 의미합니다.

주로 법률, 정치, 행정적인 상황에서 쓰이는 격식 있는 단어입니다. 다만 경찰 드라마 등에서 '내 구역이 아니다'라고 할 때 자주 들을 수 있습니다.

주로 서로 다른 법 체계를 가진 여러 국가나 지역들을 가리킬 때 사용됩니다. 예를 들어 '여러 나라의 법'을 뜻할 때 씁니다.

jurisdiction 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.