📖justifiable-interpretation

정당한 해석, 타당한 해석, 납득할 수 있는 해석

36
검색 횟수
구·숙어

justifiable-interpretation 이 단어가 뭔가요?

Justifiable interpretation은 '정당화될 수 있는, 혹은 타당한 근거가 있는 해석'을 의미하는 표현입니다. 여기서 justifiable은 '정당한 이유를 댈 수 있는'이라는 형용사로, 단순히 주관적인 의견을 넘어 논리적 근거가 뒷받침될 때 사용됩니다. interpretation은 '해석, 이해, 설명'을 뜻하며, 주로 텍스트, 데이터, 법률 조항, 혹은 타인의 행동을 분석할 때 쓰입니다. 이 표현은 학술적 글쓰기나 토론, 비즈니스 상황에서 자신의 주장이 근거 없는 억측이 아니라 합리적인 추론임을 강조할 때 매우 유용합니다. 비슷한 표현인 reasonable interpretation과 비교했을 때, justifiable은 '왜 그렇게 생각하는지에 대한 정당성(justification)'을 방어해야 하는 상황에서 더 강력한 뉘앙스를 풍깁니다. 격식 있는 표현이므로 일상적인 대화보다는 공식적인 보고서나 논리적인 논쟁 상황에서 사용하는 것이 적절합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • offer a justifiable interpretation — 정당한 해석을 제시하다
  • based on a justifiable interpretation — 타당한 해석에 근거하여
  • lack a justifiable interpretation — 정당한 해석이 결여되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • His actions are open to more than one justifiable interpretation. — 그의 행동은 한 가지 이상의 타당한 해석이 가능하다.
  • The court accepted her lawyer's justifiable interpretation of the contract. — 법원은 그녀의 변호사가 제시한 계약서에 대한 정당한 해석을 받아들였다.
  • We need a justifiable interpretation of the data before making a final decision. — 최종 결정을 내리기 전에 데이터에 대한 타당한 해석이 필요하다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 저스티파이어블 인터프리테이션 — '저스티(저스티스/정의) 파이어(불) 불(불) 인터프리테이션' — [스토리] 정의의 불꽃이 타오르는 법정에서 판사가 말합니다. '이 해석은 정의의 불꽃처럼 정당하다(Justifiable)!' 그러자 모두가 그 해석(Interpretation)을 받아들입니다. — [한 줄 요약] 정의의 불꽃(Justifiable)처럼 타당한 해석(Interpretation)!
  • [발음 연상] 저스티파이어블 — '저스티(저스티스) 파이어(불) 블(블랙)' — [스토리] 억울한 사람이 검은(블랙) 밤에 정의의 불(저스티 파이어)을 켜고 자신의 행동을 정당하게 해석해달라고 외칩니다. — [한 줄 요약] 정의의 불을 켜고 정당하게 해석(Justifiable interpretation)하라!

자주 묻는 질문

.justifiable-interpretation 단어 정보

Reasonable은 '합리적인'이라는 뜻으로 상식적인 선에서 타당함을 의미하고, Justifiable은 '정당화할 수 있는'이라는 뜻으로 논리적 근거를 들어 방어할 수 있다는 뉘앙스가 강합니다.

아니요, 다소 격식 있는 표현입니다. 주로 학술적인 글쓰기, 법률적 논쟁, 혹은 비즈니스 회의에서 자신의 논리를 방어할 때 사용합니다.

이 표현 뒤에는 보통 '왜 그렇게 해석하는지'에 대한 근거(because, since, based on 등)가 뒤따라야 문맥상 자연스럽습니다.

justifiable-interpretation 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.