쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- serve Kobe beef — 고베규를 제공하다
- authentic Kobe beef — 정통 고베규
- a slice of Kobe beef — 고베규 한 점
- price of Kobe beef — 고베규의 가격
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We decided to treat ourselves to some authentic Kobe beef for our anniversary. — 우리는 기념일을 맞아 정통 고베규를 먹으며 스스로에게 대접하기로 했다.
- The restaurant is famous for serving high-quality Kobe beef. — 그 식당은 최고급 고베규를 제공하는 것으로 유명하다.
- Kobe beef is known for its incredible marbling and melt-in-the-mouth texture. — 고베규는 놀라운 마블링과 입안에서 녹는 식감으로 잘 알려져 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '코베 비프' -> '코 베어 비프(beef)' — [스토리] 너무 맛있어서 코를 베어 가도 모를 정도로 환상적인 맛의 소고기라는 뜻입니다. 눈앞에 놓인 고베규의 향기에 취해 정신을 못 차리는 상황을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 코를 베어가도 모를 만큼 맛있는 고베규!
- [발음 연상] '고베 비프' -> '고배(고배를 마시다) 비프' — [스토리] 너무 비싸서 먹지 못하고 고배를 마셔야 하는 슬픈 상황입니다. 하지만 한 번 맛보면 그 맛을 잊지 못해 다시 찾게 되는 마성의 고기입니다. — [한 줄 요약] 비싸서 고배를 마셔도 또 먹고 싶은 고베규!
