Lavish는 주로 '호화로운, 사치스러운' 또는 '아낌없는, 풍성한'을 의미하는 형용사입니다. 무언가가 매우 비싸고 화려하며 고급스러울 때 사용됩니다. 예를 들어, 'a lavish party'는 '호화로운 파티'를, 'a lavish meal'은 '푸짐하고 성대한 식사'를 뜻합니다. 또한, 어떤 것을 매우 관대하고 아낌없이 베푸는 상황에서도 쓰입니다. 'lavish praise'는 '아낌없는 칭찬'을, 'lavish attention'은 '지극한 관심'을 의미합니다. 이 단어는 긍정적인 의미로 쓰일 수도 있지만, 때로는 지나치게 사치스럽거나 낭비적이라는 부정적인 뉘앙스를 가질 수도 있습니다. 예를 들어, 'lavish spending'은 '사치스러운 지출'을 뜻하며, 이는 부정적으로 해석될 수 있습니다. 동사로 사용될 때는 '아낌없이 주다, 낭비하다'라는 의미를 가집니다. 주로 'lavish something on/upon someone' 형태로 쓰여, 누군가에게 무언가를 풍성하게 베푸는 것을 나타냅니다. 예를 들어, 'He lavished gifts on his children'은 '그는 자녀들에게 아낌없이 선물을 주었다'는 뜻입니다. 비슷한 단어로는 'extravagant' (낭비벽이 있는, 사치스러운), 'luxurious' (호화로운), 'opulent' (부유한, 호화로운), 'generous' (관대한) 등이 있습니다. 'Extravagant'는 'lavish'보다 낭비의 의미가 더 강할 수 있습니다.