📖law-enforcement

법 집행, 수사 기관, 공권력

12
검색 횟수
명사
/ɪnˈfoɚs/

law-enforcement 이 단어가 뭔가요?

Law enforcement는 법을 준수하도록 강제하고 위반자를 처벌하는 '법 집행' 또는 그러한 임무를 수행하는 '경찰 및 수사 기관'을 통칭하는 표현입니다. 단순히 'police'라고 하면 일반적인 경찰관을 떠올리기 쉽지만, law enforcement는 FBI, CIA, 세관, 검찰 등 법을 집행하는 모든 공적 기구를 포괄하는 더 넓고 격식 있는 용어입니다. 주로 뉴스, 법률 문서, 공식 보고서에서 자주 사용되며, 사회의 질서를 유지하기 위해 물리적 힘이나 법적 권한을 사용하는 행위 자체를 의미하기도 합니다. 형용사적으로 쓰여 'law enforcement agency(수사 기관)'나 'law enforcement officer(법 집행관)'처럼 다른 명사를 수식하는 경우도 매우 흔합니다. 일상 대화보다는 공공 안전이나 범죄 예방과 관련된 진지한 맥락에서 주로 등장하는 단어입니다. 이 단어는 사회 시스템이 원활하게 돌아가도록 법적 강제력을 행사하는 주체와 그 활동을 모두 아우르는 개념으로 이해해야 합니다.

영영사전 의미

verb
  • to make (a law, rule, etc.) active or effective : to make sure that people do what is required by (a law, rule, etc.)
  • to make (something) happen : to force or cause (something)
noun
  • the whole system or set of rules made by the government of a town, state, country, etc.
  • a particular kind of law
  • a rule made by the government of a town, state, country, etc. —often + on or against

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • law enforcement agency — 법 집행 기관 (경찰, 검찰 등)
  • law enforcement officer — 법 집행관 (경찰관 등)
  • cooperate with law enforcement — 수사 기관에 협조하다
  • law enforcement efforts — 법 집행 노력

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The local law enforcement is investigating the incident. — 지역 수사 기관이 그 사건을 조사하고 있습니다.
  • He has a long career in law enforcement. — 그는 법 집행 분야에서 오랜 경력을 가지고 있습니다.
  • Law enforcement officials are on high alert. — 법 집행 공무원들이 비상 경계 태세에 들어갔습니다.
  • Effective law enforcement is crucial for public safety. — 효과적인 법 집행은 공공 안전을 위해 필수적입니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 로(Law) 인포스(Enforce) 먼트(ment) -> 노(No)! 인포(Info) 쓰면 먼(먼지) 나게 맞는다! — [스토리] 범죄자가 경찰에게 정보를 안 주려고 '노(No)! 인포(Info)!'라고 소리치자, 법 집행관들이 먼지 나게 혼내주며 법을 집행하는 장면을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] 정보를 안 주면 먼지 나게 혼내주는 법 집행(Law enforcement)!
  • [발음 연상] 로(Law) + 인(In) + 포스(Force) + 먼트 -> 법(Law) 안에(In) 힘(Force)이 가득한 먼트(순간)! — [스토리] 법전(Law) 안에(In) 강력한 힘(Force)이 숨겨져 있다가, 범죄자가 나타나는 순간(ment) 튀어나와 체포하는 마법 같은 수사 기관의 모습을 떠올려 보세요. — [한 줄 요약] 법 안의 힘이 발휘되는 순간이 바로 법 집행(Law enforcement)이다!

자주 묻는 질문

.law-enforcement 단어 정보

Police는 일반적인 경찰을 의미하며, Law enforcement는 경찰뿐만 아니라 FBI, 검찰, 세관 등 법을 집행하는 모든 기관을 포함하는 더 넓고 격식 있는 표현입니다.

단독으로 사람을 지칭하기보다는 'law enforcement officer'라고 하여 '법 집행관'이라는 표현으로 주로 사용합니다.

친구 사이의 가벼운 대화보다는 뉴스, 신문, 공식적인 상황에서 '수사 당국'이나 '공권력'을 언급할 때 더 많이 쓰입니다.

law-enforcement 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.