📖layover

'경유, 잠시 머무름'을 의미하는 명사입니다

37
검색 횟수
명사
/ˈleɪˌoʊvɚ/

layover 이 단어가 뭔가요?

Layover는 '경유, 잠시 머무름'을 의미하는 명사입니다. 주로 비행기 여행에서 다음 비행기로 갈아타기 위해 공항에서 잠시 대기하는 시간을 가리킬 때 사용됩니다. 기차나 버스 여행에서도 다음 교통수단으로 환승하기 위해 잠시 멈추는 시간을 의미할 수 있지만, 항공 여행에서 가장 흔하게 쓰입니다. Layover는 보통 몇 시간에서 하루 정도의 비교적 짧은 대기 시간을 의미하며, 이 시간 동안에는 주로 공항 내에서 머무르거나 공항 근처에서 휴식을 취하는 경우가 많습니다. 다음 비행기로의 '환승'을 위한 필수적인 대기 시간이라는 뉘앙스가 강합니다. 비슷한 단어인 'stopover'는 보통 하루 이상 길게 머무르며 해당 도시를 관광하는 등 계획적인 체류를 의미하는 반면, 'layover'는 단순히 다음 여정을 위한 대기라는 느낌이 더 강합니다. 일상적인 대화나 여행 관련 뉴스, 안내문 등에서 흔히 접할 수 있는 표준적인 표현입니다.

영영사전 의미

noun
  • A break between stages of a journey.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • have a layover — 경유하다, 잠시 머무르다
  • long layover — 긴 경유 시간
  • short layover — 짧은 경유 시간
  • unexpected layover — 예상치 못한 경유
  • layover city — 경유 도시
  • during a layover — 경유하는 동안

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We have a three-hour layover in Tokyo before our next flight. — 다음 비행기 전에 도쿄에서 세 시간 경유합니다.
  • What should I do during a long layover? — 긴 경유 시간 동안 무엇을 해야 할까요?
  • My flight was delayed, causing an unexpected layover. — 비행기가 지연되어 예상치 못한 경유를 하게 되었습니다.
  • She used her layover to catch up on some work. — 그녀는 경유 시간을 이용해 밀린 일을 처리했습니다.
  • Is there enough time to leave the airport during our layover? — 경유 시간 동안 공항을 나갈 충분한 시간이 있나요?

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: layover -> "레이오버" -> "레이 오버!" (레이가 오버했다!) — 스토리: 비행기에서 내린 레이가 너무 신나서 공항 활주로를 막 뛰어다니는 거야. "레이 오버! 레이 오버!" 승무원들이 소리치며 레이를 잡으러 뛰어다니는데, 알고 보니 레이는 다음 비행기를 기다리는 '경유' 승객이었지 뭐야. 너무 신나서 잠시 잊었던 거지! — 한 줄 요약: 레이가 오버해서 뛰어다니는 동안 다음 비행기를 '경유'하는 시간!
  • 발음 연상: layover -> "레이오버" -> "레이가 오버해서 누워있어!" — 스토리: 장시간 비행으로 지친 레이가 경유지 공항 의자에 '오버해서' 드러누워 잠이 들었어. 너무 피곤해서 다음 비행기 탑승 시간도 잊은 채 말이야. 승무원이 깨우러 오기 전까지는 꼼짝도 안 하고 누워있었지. — 한 줄 요약: 레이가 오버해서 누워있는 '경유' 시간!

자주 묻는 질문

.layover 단어 정보

'layover'는 주로 다음 비행기를 타기 위한 짧은 대기 시간(몇 시간~하루)을 의미하며, 보통 공항 밖으로 나가지 않습니다. 반면 'stopover'는 하루 이상 길게 머무르며 해당 도시를 관광하는 등 계획적인 체류를 의미합니다.

일반적으로 몇 시간에서 24시간 이내의 대기 시간을 'layover'라고 부릅니다. 24시간을 넘어가면 'stopover'로 간주되는 경우가 많습니다.

가능합니다. 하지만 경유 시간, 비자 필요 여부, 수하물 처리, 다음 비행기 탑승 시간 등을 고려하여 신중하게 결정해야 합니다. 시간이 너무 짧으면 공항 밖으로 나가지 않는 것이 좋습니다.

주로 비행기 여행에서 사용되지만, 기차나 버스 등 다른 교통수단으로 갈아타기 위해 잠시 멈추는 시간에도 'layover'라는 표현을 사용할 수 있습니다.

'transfer'는 한 교통수단에서 다른 교통수단으로 '갈아타는 행위' 자체를 의미합니다. 'layover'는 그 '갈아타는 행위' 사이에 발생하는 '대기 시간'을 지칭합니다. 즉, layover는 transfer의 한 종류라고 볼 수 있습니다.

layover 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.