📖leftover

남은 음식, 찌꺼기, 나머지

25
검색 횟수
명사
/ˈlɛftˌoʊvɚ/

leftover 이 단어가 뭔가요?

Leftover는 주로 식사 후에 남은 음식을 가리키는 명사입니다. 한국어로는 '남은 음식' 또는 '잔반'과 가장 유사하며, 식사 후 접시에 남은 음식 조각이나, 혹은 대량으로 조리한 후 남은 음식을 포장해 온 경우를 모두 포함합니다. 이 단어는 복수형인 'leftovers'로 사용되는 경우가 훨씬 흔하며, 이 경우 '남은 음식들'이라는 의미가 됩니다. 예를 들어, 파티가 끝난 후 남은 피자 조각들을 'leftovers'라고 부를 수 있습니다. 또한, 비유적으로 어떤 일이나 상황이 끝난 후 남은 부분이나 찌꺼기를 의미할 때도 사용될 수 있지만, 일상 대화에서는 음식에 대한 언급이 압도적으로 많습니다. 'Remains'나 'scrap'과 비슷하지만, 'leftover'는 보통 먹을 수 있는 음식에 대해 긍정적이거나 중립적인 뉘앙스로 사용됩니다.

영영사전 의미

noun
  • Something left behind; an excess or remainder.
  • (chiefly in the plural, usually of food) Remaining after a meal is complete or eaten for a later meal or snack.
adjective
  • Remaining; left behind; extra; in reserve.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • save the leftovers — 남은 음식을 보관하다
  • eat the leftovers — 남은 음식을 먹다
  • pack up the leftovers — 남은 음식을 포장하다
  • leftover food — 남은 음식

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We had too much turkey, so we have a lot of leftovers for tomorrow. — 우리는 칠면조를 너무 많이 먹어서 내일 먹을 남은 음식이 많아요.
  • Don't throw away the leftovers; I'll eat them later. — 남은 음식 버리지 마세요. 제가 나중에 먹을게요.
  • She packed up the leftovers from the dinner party. — 그녀는 저녁 파티에서 남은 음식들을 포장했어요.
  • Are there any leftovers from the barbecue? — 바비큐에서 남은 음식 있어요?

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '레프트 오버' -> '왼쪽(Left)에 오버(Over)된 것'.
  • 스토리: 어제 파티에서 너무 많이 먹고 남은 음식을 냉장고 왼쪽(Left) 칸에 오버(Over)해서 쌓아뒀더니, 오늘 아침에 보니 그게 다 남은 음식(leftover)이 되어 있었다.
  • 한 줄 요약: 왼쪽(Left)에 오버(Over)된 건 남은 음식(Leftover)이다!

자주 묻는 질문

.leftover 단어 정보

'Leftover'는 주로 먹고 남은 음식에 대해 긍정적이거나 중립적으로 사용됩니다. 'Remains'는 남은 것 전반을 의미하며, 음식 외의 다른 것의 잔해나 유적을 나타낼 때도 사용되어 뉘앙스가 더 넓습니다.

음식에 관해서는 'leftovers' (복수형)로 쓰는 것이 훨씬 일반적입니다. 단수형 'leftover'는 형용사로 쓰여 '남은'이라는 뜻을 나타낼 때 더 자주 사용됩니다 (예: leftover pizza).

형용사로 쓰일 때는 명사 앞에 위치하여 '남은'이라는 뜻을 가집니다. 예를 들어, 'We ate the leftover chicken for lunch.' (우리는 점심으로 남은 닭고기를 먹었다.)처럼 사용됩니다.

네, 가능합니다. 예를 들어, 프로젝트가 끝난 후 남은 자원이나 시간이 'leftovers'라고 불릴 수 있지만, 일상 대화에서는 음식에 사용하는 것이 가장 흔하고 자연스럽습니다.

leftover 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.