📖legislate

법률을 제정하다, 입법하다

12
검색 횟수
동사
//ˈlɛdʒɪsˌleɪt//

legislate 이 단어가 뭔가요?

Legislate는 '법률을 제정하다' 또는 '입법하다'라는 의미를 지닌 동사이며, 주로 정부나 의회와 같은 공식적인 기관이 새로운 법을 만들거나 기존의 법을 개정하는 상황에서 사용됩니다. 이 단어는 어원적으로 라틴어 'lex(법)'에서 유래하였으며, 단순히 규칙을 정하는 것을 넘어 국가적 차원의 제도적 절차를 밟는다는 격식 있는 뉘앙스를 풍깁니다. 비슷한 단어인 'enact'가 법을 발효시키거나 시행하는 행위에 초점을 맞춘다면, 'legislate'는 법을 만드는 과정 자체나 입법권을 행사하는 행위 전반을 포괄합니다. 일상 회화보다는 뉴스, 정치, 사회적 이슈를 다루는 글에서 자주 등장하며, 'legislate against'와 같이 특정 행동을 금지하는 법을 만들 때도 사용됩니다. 한국어로는 '입법하다'라는 한자어와 대응되는데, 이는 매우 공적인 맥락에서 쓰이는 단어이므로 친구 사이의 대화보다는 정책이나 사회적 변화를 논할 때 사용하는 것이 적절합니다.

영영사전 의미

verb
  • To pass laws (including the amending or repeal of existing laws).

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • legislate for change — 변화를 위해 입법하다
  • legislate against discrimination — 차별을 금지하는 법을 제정하다
  • the power to legislate — 입법권
  • legislate new rules — 새로운 규칙을 법제화하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The government plans to legislate against unfair labor practices. — 정부는 불공정한 노동 관행을 금지하는 법을 제정할 계획이다.
  • It is difficult to legislate morality in a diverse society. — 다양한 사회에서 도덕을 법으로 강제하기란 어렵다.
  • The parliament met to legislate on the new environmental policy. — 의회는 새로운 환경 정책을 입법하기 위해 모였다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 레지슬레이트 -> '레지(레지던트) 슬레이트(영화 촬영용 슬레이트)' — [스토리] 병원 레지던트가 갑자기 영화감독이 되겠다며 촬영용 슬레이트를 딱! 치더니 '이제부터 병원 규칙은 내가 법이다!'라며 자기 마음대로 법을 제정하기 시작합니다. — [한 줄 요약] 레지던트가 슬레이트 치며 법(legislate)을 제정하네!
  • [발음 연상] 레지슬레이트 -> '레지(레지던트) 슬레이트(슬레이트 지붕)' — [스토리] 마을 사람들이 슬레이트 지붕을 올릴지 말지 고민하다가, 결국 '슬레이트 지붕 금지법'을 만들기로 결정하고 의회에서 투표를 합니다. — [한 줄 요약] 슬레이트 지붕을 금지하려고 법을 제정(legislate)하네!

자주 묻는 질문

.legislate 단어 정보

Legislate는 법을 만드는 과정이나 입법 행위 자체를 강조하는 반면, Enact는 법안이 통과되어 실제로 효력을 발휘하게 만드는 '제정하다'라는 결과적 의미가 더 강합니다.

Legislate against는 '~을 금지하는 법을 만들다'라는 뜻입니다. 주로 사회적으로 문제가 되는 행동을 법으로 막으려 할 때 사용합니다.

Legislate는 매우 격식 있고 전문적인 단어입니다. 일상적인 대화보다는 뉴스, 신문 기사, 정치 토론 등 공식적인 상황에서 사용하는 것이 자연스럽습니다.

legislate 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.