📖libel

명예 훼손, 비방하다, 모욕하다

26
검색 횟수
명사
//ˈlaɪbəl//

libel 이 단어가 뭔가요?

Libel은 서면, 인쇄물, 또는 다른 영구적인 형태로 표현되어 타인의 명예를 훼손하는 허위 사실을 말합니다. 이는 구두로 표현되는 구두 명예 훼손인 슬랜더(slander)와 구별됩니다. 리벨은 주로 법적인 맥락에서 사용되며, 명예 훼손으로 인해 피해를 입은 사람이 가해자를 고소할 때 중요한 쟁점이 됩니다. 예를 들어, 신문 기사나 온라인 게시물에 사실이 아닌 내용이 실려 누군가의 평판을 심각하게 훼손했을 때 리벨이 성립될 수 있습니다. 이 단어는 부정적인 의미를 가지며, 특히 언론의 자유와 명예 보호 사이의 균형을 다룰 때 중요하게 다루어집니다. 리벨은 명예 훼손 행위 자체를 가리키는 명사이거나, 그러한 행위를 저지르는 동사로도 사용될 수 있습니다.

영영사전 의미

noun
  • A written or pictorial false statement which unjustly seeks to damage someone's reputation.
  • The act or crime of displaying such a statement publicly.
  • Any defamatory writing; a lampoon; a satire.
  • A written declaration or statement by the plaintiff of their cause of action, and of the relief they seek.
  • A brief writing of any kind, especially a declaration, bill, certificate, request, supplication, etc.
verb
  • To defame someone, especially in a manner that meets the legal definition of libel.
  • To proceed against (a ship, goods, etc.) by filing a libel.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • commit libel — 명예 훼손을 저지르다
  • sue for libel — 명예 훼손으로 고소하다
  • written libel — 서면 명예 훼손
  • prove libel — 명예 훼손임을 입증하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The newspaper was sued for libel after publishing the false story. — 그 신문사는 거짓 기사를 게재한 후 명예 훼손으로 고소당했다.
  • He accused the blogger of libel because of the untrue statements. — 그는 사실이 아닌 진술 때문에 블로거를 명예 훼손으로 고발했다.
  • Writing something untrue about someone can lead to a charge of libel. — 누군가에 대해 사실이 아닌 것을 쓰는 것은 명예 훼손 혐의로 이어질 수 있다.
  • The court ruled that the comments did not constitute libel. — 법원은 그 발언들이 명예 훼손에 해당하지 않는다고 판결했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '리벨'은 '리본(ribbon)'과 비슷하게 들립니다. '리본'을 묶어놓고 '비방'하는 모습을 상상해 보세요.
  • 스토리: 한 유명 배우가 시상식에서 상을 받았는데, 경쟁자였던 다른 배우가 그 배우의 상패에 몰래 '가짜'라고 적힌 작은 리본을 붙여놓았습니다. 이 사실이 신문에 실리자, 상을 받은 배우는 '이건 명백한 리벨이야!'라고 소리쳤습니다.
  • 한 줄 요약: 상패에 '가짜' 리본을 붙여 명예를 훼손하다(Libel)!

자주 묻는 질문

.libel 단어 정보

Libel은 글이나 영상처럼 영구적인 매체로 명예를 훼손하는 것이고, Slander는 말로 하는 일시적인 명예 훼손입니다. 한국어의 '명예훼손'과 비슷하지만, 매체의 영구성 여부가 중요합니다.

네, 명예 훼손이 성립하려면 기본적으로 사실이 아닌 허위 사실을 공표해야 합니다. 진실을 말하는 것은 일반적으로 명예 훼손이 되지 않습니다.

주로 언론 보도, 출판물, 인터넷 게시글 등 기록으로 남는 매체를 통해 누군가의 평판을 심각하게 훼손했을 때 법적 맥락에서 사용됩니다.

네, 동사로도 사용되어 '명예를 훼손하다'라는 의미를 가집니다. 예를 들어, 'He libeled his former boss'처럼 쓸 수 있습니다.

libel 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.