Line-up은 여러 사람이나 사물을 일정한 순서나 모양으로 나란히 세우거나 배치하는 것을 의미하는 동사구입니다. 일상생활에서는 사람들이 차례를 기다리기 위해 줄을 서는 상황에서 가장 흔히 쓰이며, 스포츠 경기에서 팀의 선수 명단을 구성하거나 특정 행사를 위해 필요한 인원이나 물자를 준비시키는 상황에서도 자주 사용됩니다. 'Queue up'과 유사한 의미를 지니지만, 'line-up'은 단순히 줄을 서는 것뿐만 아니라 어떤 목적을 위해 체계적으로 정렬하거나 준비를 마치는 능동적인 뉘앙스가 더 강합니다. 또한 명사형인 'lineup'으로 쓰일 때는 스포츠 팀의 출전 선수 명단이나 공연의 출연진 목록을 뜻하기도 합니다. 격식 있는 자리부터 일상적인 대화까지 폭넓게 사용되는 표현이며, 무언가를 질서 있게 정리하거나 계획을 세울 때 유용하게 활용할 수 있습니다. 한국어의 '줄 서다'와 '정렬하다'를 상황에 맞게 적절히 혼용하여 이해하면 좋습니다.