Local species는 특정 지역이나 생태계에서 자연적으로 발생하여 서식하는 생물 종을 의미하는 명사구입니다. 생태학이나 환경 과학 분야에서 주로 사용되며, 외래종(invasive species)이나 도입종(introduced species)과 대비되는 개념으로 자주 등장합니다. 이 표현은 단순히 '그 지역에 있는 종'을 넘어, 수천 년 동안 해당 환경에 적응하며 생태계의 균형을 유지해 온 고유한 생명체를 지칭할 때 사용됩니다. 비슷한 표현으로 native species가 있는데, 두 표현 모두 거의 동일한 의미로 쓰이지만 local species는 좀 더 특정 지역의 좁은 범위에 초점을 맞추는 경향이 있습니다. 격식 있는 학술적 문맥이나 환경 보호 관련 기사에서 자주 볼 수 있으며, 일반적인 대화에서도 특정 지역의 생태계를 설명할 때 매우 유용하게 활용되는 표현입니다. 생태계 보존을 논할 때 반드시 알아두어야 할 핵심적인 전문 용어 중 하나입니다.