쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- develop a long-term plan — 장기 계획을 수립하다
- implement a long-term plan — 장기 계획을 실행하다
- stick to a long-term plan — 장기 계획을 고수하다
- a sustainable long-term plan — 지속 가능한 장기 계획
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We need a long-term plan for our retirement. — 우리는 은퇴를 위한 장기 계획이 필요합니다.
- The company is focusing on a long-term plan rather than immediate profits. — 그 회사는 즉각적인 이익보다는 장기 계획에 집중하고 있습니다.
- It is difficult to stick to a long-term plan in a rapidly changing market. — 급변하는 시장에서 장기 계획을 고수하는 것은 어렵습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 롱 텀 플랜 -> '롱(Long)하게 텀(Term)을 두고 플랜(Plan)을 짜다' — [스토리] 마라톤 선수가 출발선에서 100미터 달리기처럼 뛰지 않고, 아주 긴(Long) 시간(Term) 동안 달릴 계획(Plan)을 세우며 신발 끈을 묶고 있습니다. 그는 42.195km 뒤의 결승선을 이미 머릿속에 그리고 있죠. — [한 줄 요약] 긴(Long) 기간(Term)을 보고 세우는 계획(Plan)은 장기 계획!
- [발음 연상] 롱 텀 플랜 -> '농(Long)사 텀(Term) 플랜(Plan)' — [스토리] 농부가 나무를 심으면서 당장 내일 열매를 따려는 게 아니라, 10년 뒤 숲을 이룰 농사(Long)의 기간(Term) 계획(Plan)을 세우고 있습니다. 이 나무가 자라 그늘이 될 때까지의 긴 여정을 설계하는 모습입니다. — [한 줄 요약] 농사처럼 긴 기간을 두고 세우는 장기 계획!
