📖look-glowing

빛나 보이다, 안색이 좋아 보이다, 행복해 보이다

8
검색 횟수
구·숙어

look-glowing 이 단어가 뭔가요?

Look glowing은 주로 건강 상태가 좋거나, 행복하거나, 혹은 임신 중인 사람의 안색이 매우 밝고 생기 있어 보일 때 사용하는 표현입니다. 단순히 피부가 좋아 보이는 것을 넘어, 내면의 만족감이나 신체적인 건강함이 겉으로 드러나는 상태를 묘사합니다. 특히 임신한 여성에게 'You look glowing!'이라고 말하는 것은 매우 흔하고 칭찬의 의미로 쓰입니다. 이 표현은 단순히 '빛나다'라는 물리적인 의미보다는, 사람의 얼굴에서 느껴지는 생기, 활력, 그리고 긍정적인 에너지를 강조합니다. 비슷한 표현인 'look radiant'와 거의 동일하게 쓰이지만, 'glowing'은 좀 더 따뜻하고 부드러운 느낌을 줍니다. 격식 있는 자리보다는 친구나 지인 사이에서 상대방의 변화된 좋은 안색을 칭찬할 때 매우 자연스럽게 사용할 수 있는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • look glowing after a vacation — 휴가 후 생기 있어 보이다
  • look glowing with happiness — 행복으로 얼굴이 빛나다
  • look glowing during pregnancy — 임신 중 안색이 좋아 보이다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • You look glowing today; did you get some good sleep? — 오늘 안색이 정말 좋아 보이네요, 푹 주무셨나요?
  • She looked glowing at the wedding, clearly very happy. — 그녀는 결혼식 날 정말 행복해 보이고 얼굴이 빛이 났다.
  • Ever since she started exercising, she looks glowing. — 운동을 시작한 이후로 그녀의 안색이 훨씬 생기 있어 보인다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 룩 글로잉 -> '룩(Look) 글로(Glow) 잉(ing)' -> '룩! 글로우(Glow)가 잉잉(잉) 울릴 정도로 빛나네!' — [스토리] 거울을 보던 주인공이 자신의 얼굴에서 광채가 나는 것을 보고 깜짝 놀랍니다. 너무 빛이 나서 마치 얼굴에서 '글로우(Glow)'라는 소리가 '잉잉' 울리는 것 같다고 착각할 정도죠. 친구가 다가와 '너 오늘 왜 이렇게 빛나?'라고 묻자 주인공은 거울 속 자신을 보며 윙크를 합니다. — [한 줄 요약] 얼굴에서 글로우(Glow) 소리가 잉잉 울릴 정도로 빛나 보일 때(Look glowing)!
  • [발음 연상] 룩 글로잉 -> '룩(Look) 글로잉(글로 잉)' -> '글로(글로) 잉(잉) 잉크를 칠한 듯 빛나네!' — [스토리] 화장품 광고 모델이 얼굴에 잉크처럼 반짝이는 에센스를 바릅니다. 얼굴이 너무 환해져서 마치 글로우 잉크를 바른 것처럼 빛이 납니다. 사람들이 그 모습을 보고 '와, 정말 안색이 좋아 보인다!'라고 감탄합니다. — [한 줄 요약] 글로우 잉크를 바른 듯 얼굴이 빛나 보일 때(Look glowing)!

자주 묻는 질문

.look-glowing 단어 정보

아닙니다. 임신한 사람에게 자주 쓰이는 것은 사실이지만, 휴가를 다녀와서 안색이 좋거나 행복한 일이 있을 때 등 생기 있어 보이는 모든 상황에서 사용할 수 있습니다.

두 표현은 거의 비슷하게 쓰입니다. 다만 radiant는 좀 더 화려하고 강렬하게 빛나는 느낌이라면, glowing은 은은하고 건강하게 생기가 도는 느낌을 줍니다.

네, 'You don't look glowing today'라고 하면 '오늘 안색이 별로 안 좋아 보여요'라는 뜻으로, 상대방이 피곤해 보이거나 아파 보일 때 걱정하는 의미로 사용할 수 있습니다.

look-glowing 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.