Loupe는 아주 작은 물체를 자세히 관찰하기 위해 사용하는 휴대용 확대경을 의미하는 명사입니다. 주로 보석상들이 다이아몬드의 내포물을 확인하거나, 시계 수리공들이 정밀한 부품을 다룰 때, 혹은 사진가들이 필름이나 인화된 사진의 디테일을 확인할 때 사용하는 도구입니다. 일반적인 돋보기(magnifying glass)와 달리 손잡이가 길지 않고 눈에 바짝 대고 사용하는 형태가 많으며, 배율이 높고 초점 거리가 매우 짧은 것이 특징입니다. 일상적인 대화보다는 전문적인 작업 현장이나 예술 분야에서 자주 쓰이는 단어입니다. 비슷한 단어인 magnifying glass가 일상적인 독서나 관찰에 쓰이는 범용적인 도구라면, loupe는 특정 분야의 전문가들이 정밀한 검사를 위해 사용하는 도구라는 점에서 뉘앙스 차이가 있습니다. 프랑스어에서 유래한 단어라 발음이 '루프'와 비슷하게 들리지만, 끝의 e가 묵음 처리되지 않고 '룹'에 가깝게 발음되는 점에 주의해야 합니다.