쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- low-pitched voice — 낮은 목소리
- low-pitched sound — 낮은 소리
- low-pitched tone — 낮은 음조
- low-pitched hum — 낮은 웅웅거리는 소리
- low-pitched instrument — 저음 악기
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He spoke in a low-pitched voice, almost a whisper. — 그는 거의 속삭이듯이 낮은 목소리로 말했다.
- The cello produces a beautiful low-pitched sound. — 첼로는 아름다운 저음의 소리를 낸다.
- A low-pitched growl came from the dog. — 개에게서 낮은 으르렁거리는 소리가 났다.
- She has a naturally low-pitched singing voice. — 그녀는 타고나게 낮은 음역대의 노래 목소리를 가지고 있다.
- The foghorn emitted a deep, low-pitched blast. — 안개 경적은 깊고 낮은 소리를 냈다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: low-pitched -> "로우 피치드" -> "로 피치" -> "높이 치다" (높이 치는 것과 반대) — 스토리: 농구 경기 중, 키 작은 선수가 공을 "높이 치려고" 점프했지만, 공은 바닥에 "낮게" 떨어져 버렸어요. 코치님이 "야, 로우 피치드! 공을 그렇게 낮게 치면 어떡해!" 하고 외쳤죠. 그 선수의 목소리도 공처럼 "낮은 음조"였답니다. — 한 줄 요약: 공을 높이 치려다 낮게 친 "로우 피치드" 선수의 낮은 목소리!
- 발음 연상: low-pitched -> "로우 피치드" -> "로 피치" -> "로봇 피치" — 스토리: 미래의 로봇 가수 '로 피치'는 항상 "낮은 음조"의 노래만 불렀어요. 그의 목소리는 마치 오래된 기계가 웅웅거리는 것처럼 깊고 낮았죠. 팬들은 그의 "로우 피치드" 보이스에 열광했지만, 가끔은 너무 낮아서 가사가 잘 안 들리기도 했답니다. — 한 줄 요약: 로봇 가수 '로 피치'는 낮은 음조(low-pitched)의 노래만 불러요!
