📖maid

하녀, 가정부, 처녀

32
검색 횟수
명사
//meɪd//

maid 이 단어가 뭔가요?

Maid는 주로 '하녀, 가정부'를 의미하는 명사입니다. 집안일을 하도록 고용된 여성을 지칭할 때 사용됩니다. 예를 들어, 청소, 요리, 세탁 등 가사 노동을 담당하는 사람을 말합니다. 이 의미는 현대에도 널리 사용되지만, 때로는 'housekeeper'나 'domestic helper'와 같은 표현이 더 전문적이거나 중립적인 뉘앙스를 가질 수 있습니다. 또한, 'maid'는 '처녀' 또는 '미혼 여성'이라는 오래된 의미도 가지고 있습니다. 이 두 번째 의미는 주로 문학 작품, 시, 또는 역사적인 맥락에서 사용되며, 현대 일상 대화에서는 거의 쓰이지 않습니다. 예를 들어, 'maid of honor'와 같이 복합어 형태로 사용될 때 '미혼 여성'의 의미가 남아있기도 합니다. 따라서 문맥에 따라 적절한 의미를 파악하는 것이 중요합니다.

영영사전 의미

noun
  • A girl or an unmarried young woman; maiden.
  • A female servant or cleaner (short for maidservant).
  • A virgin, now female but originally one of either gender.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • housemaid — 가정에서 일하는 하녀
  • chambermaid — 호텔 객실을 청소하는 하녀
  • maid of honor — 신부 들러리 중 주된 역할
  • hired maid — 고용된 가정부
  • kitchen maid — 부엌에서 일하는 하녀
  • maid service — 가정부 서비스

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The wealthy family employed several maids. — 그 부유한 가족은 여러 명의 하녀를 고용했다.
  • She worked as a maid in a large hotel. — 그녀는 큰 호텔에서 가정부로 일했다.
  • The maid of honor helped the bride with her dress. — 신부 들러리 대표가 신부가 드레스를 입는 것을 도왔다.
  • He was served by a young maid. — 그는 젊은 하녀의 시중을 받았다.
  • The room was cleaned by a chambermaid. — 방은 객실 청소부에 의해 청소되었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: Maid -> "메이드" -> "메이드 인 코리아" 스토리: 옛날 옛적, 한 부잣집에 '메이드 인 코리아'라는 이름의 가정부가 있었어요. 그녀는 모든 일을 척척 해내서 주인집에서 "역시 메이드 인 코리아!"라며 칭찬이 자자했죠. 어느 날, 주인 아씨가 "메이드야, 오늘 저녁은 특별히 '메이드 인 코리아' 김치찌개를 부탁한다!"라고 말했어요. 가정부는 웃으며 "네, 아씨! 제가 직접 만든(made) 김치찌개로 대령하겠습니다!"라고 답했답니다. 한 줄 요약: "메이드 인 코리아" 가정부(maid)가 직접 만든(made) 김치찌개!
  • 발음 연상: Maid -> "메이드" -> "메이드복" 스토리: 한 소녀가 코스프레 파티에 가기 위해 예쁜 '메이드복'을 입었어요. 친구들이 "와, 너 정말 메이드 같아!"라고 칭찬하자, 소녀는 쑥스러워하며 "아니야, 그냥 옷만 메이드복이지, 나는 가정부가 아니야!"라고 말했죠. 하지만 그녀의 모습은 영락없는 귀여운 하녀(maid) 같았답니다. 한 줄 요약: 메이드복을 입은 소녀는 영락없는 하녀(maid)!

자주 묻는 질문

.maid 단어 정보

'Maid'는 주로 집안일을 하는 여성을 지칭하며, 때로는 좀 더 전통적이거나 문학적인 뉘앙스를 가집니다. 'Housekeeper'는 좀 더 포괄적인 의미로, 집안 관리와 청소 등 전반적인 가사 업무를 담당하는 사람을 말하며, 전문적인 느낌이 더 강합니다.

네, 일부 상황에서는 'maid'가 다소 구식으로 들리거나, 고용된 사람의 지위를 낮춰 부르는 것처럼 느껴질 수 있습니다. 'Domestic helper'나 'cleaner'와 같은 표현이 더 중립적이고 현대적일 수 있습니다.

'Maid'가 '처녀' 또는 '미혼 여성'을 의미하는 경우는 주로 문학 작품, 시, 또는 역사적인 맥락에서 사용됩니다. 현대 일상 대화에서는 거의 사용되지 않으며, 'maiden'이라는 단어가 이 의미로 더 흔하게 쓰입니다.

'Maid of honor'는 결혼식에서 신부를 돕는 신부 들러리 중 가장 중요한 역할을 하는 여성을 의미합니다. 보통 신부의 가장 친한 친구나 자매가 이 역할을 맡습니다.

maid 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.