쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- congenital malformation — 선천적 기형
- vascular malformation — 혈관 기형
- correct a malformation — 기형을 교정하다
- detect a malformation — 기형을 발견하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The doctor identified a rare congenital malformation in the infant's heart. — 의사는 유아의 심장에서 희귀한 선천적 기형을 발견했다.
- Surgery was required to repair the vascular malformation in his brain. — 그의 뇌에 있는 혈관 기형을 치료하기 위해 수술이 필요했다.
- Many physical malformations can be treated with modern medical technology. — 많은 신체적 기형은 현대 의학 기술로 치료될 수 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 말포메이션 -> '말 포(포개진) 메이션(메이션/매이션)' — [스토리] 찰흙 놀이를 하는데, 친구가 찰흙을 이상하게 포개서(포) 뭉쳐놓은 거예요. 선생님이 보시더니 '이건 모양이 잘못됐어!'라고 하셨죠. — [한 줄 요약] 찰흙을 잘못 포개서(말포메이션) 기형이 되었네!
- [발음 연상] 말포메이션 -> '말(말) 포(포) 메이션(메이션)' — [스토리] 말 한 마리가 다리가 꼬여서 포개진 채로 태어났어요. 사람들이 '말이 포개져서(말포메이션) 태어났네'라며 안타까워했죠. — [한 줄 요약] 말이 포개져서 태어난 기형(malformation)!
