쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- build management capacity — 경영 역량을 구축하다
- assess management capacity — 경영 능력을 평가하다
- lack of management capacity — 경영 역량의 부족
- strengthen management capacity — 관리 역량을 강화하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company needs to build its management capacity to handle the rapid expansion. — 그 회사는 급격한 확장을 감당하기 위해 경영 역량을 구축할 필요가 있다.
- Our team lacks the management capacity to oversee such a large-scale project. — 우리 팀은 그렇게 대규모인 프로젝트를 감독할 관리 역량이 부족하다.
- The consultant was hired to assess the organization's management capacity. — 그 컨설턴트는 조직의 경영 능력을 평가하기 위해 고용되었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 매니지먼트 커패시티 -> '매니(많이) 지먼(지면) 트(트럭) 커(커) 패(패) 시티(시티)' — [스토리] 트럭이 너무 많아져서 도시(시티)가 마비될 지경이에요. 이때 이 트럭들을 잘 정리해서 도시를 운영하는 능력이 바로 '매니지먼트 커패시티'죠. — [한 줄 요약] 트럭이 많이 지면 트럭을 관리하는 능력(Management capacity)이 필요해!
- [발음 연상] 매니지먼트 커패시티 -> '매니(많이) 지(지) 먼트(먼지) 커(커) 패(패) 시티(시티)' — [스토리] 도시 전체에 먼지가 너무 많아서(매니 먼지) 시민들이 기침을 해요. 이 먼지를 싹 치우고 도시를 쾌적하게 운영하는 관리 역량이 정말 중요하겠죠? — [한 줄 요약] 먼지가 커진 시티를 관리하는 능력(Management capacity)이 필요해!
