📖manifest-in

나타나다, 드러나다, 발현되다

38
검색 횟수
구·숙어

manifest-in 이 단어가 뭔가요?

Manifest in은 어떤 현상이나 감정, 질병 등이 구체적인 모습으로 나타나거나 드러날 때 사용하는 표현입니다. 주로 추상적인 개념이 눈에 보이는 결과물이나 증상으로 바뀔 때 사용하며, 격식 있는 문어체나 학술적인 글에서 자주 등장합니다. 비슷한 표현인 'appear'가 단순히 눈에 보이는 것을 의미한다면, 'manifest in'은 내면에 있던 것이 밖으로 표출되거나 구체화되는 과정에 초점을 맞춥니다. 예를 들어, 스트레스가 신체적인 증상으로 나타날 때나, 특정 사상이 사회적 변화로 이어질 때 이 표현을 씁니다. 격식 있는 표현이므로 일상적인 대화보다는 보고서, 논문, 혹은 심리나 의학 관련 글에서 더 자주 볼 수 있습니다. 수동태인 'be manifested in'의 형태로도 매우 자주 쓰이며, 이때는 '어디에 나타나 있다' 혹은 '어디에서 확인된다'는 의미로 해석됩니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • manifest in symptoms — 증상으로 나타나다
  • manifest in behavior — 행동으로 드러나다
  • manifest in the form of — ~의 형태로 나타나다
  • manifest in daily life — 일상생활에서 드러나다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The stress began to manifest in his poor health. — 스트레스가 그의 나빠진 건강으로 나타나기 시작했다.
  • These cultural differences manifest in how people communicate. — 이러한 문화적 차이는 사람들이 의사소통하는 방식에서 드러난다.
  • The disease often manifests in the form of a skin rash. — 그 질병은 종종 피부 발진의 형태로 나타난다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 매니페스트 인 -> '매니(많이) 페스트(전염병) 인(안)에' — [스토리] 중세 시대, 마을 사람들은 '매니 페스트(많은 전염병)'가 마을 '인(안)에' 숨어있다가 갑자기 밖으로 튀어나와 사람들을 아프게 만든다고 믿었어요. — [한 줄 요약] 매니 페스트가 마을 안에 나타나(manifest in) 병을 퍼뜨렸네!
  • [발음 연상] 매니페스트 인 -> '매니(많이) 패스트(빠르게) 인(인기)이' — [스토리] 아이돌 연습생이 연습실에서 땀을 흘리자, 그의 재능이 '매니 패스트(빠르게) 인(인기)이' 되어 무대 위에서 화려하게 드러나기 시작했어요. — [한 줄 요약] 매니 패스트하게 인기가 무대 위로 나타나(manifest in) 버렸네!

자주 묻는 질문

.manifest-in 단어 정보

Appear는 단순히 눈앞에 나타나는 것을 의미하지만, manifest는 내면에 있던 것이 밖으로 구체화되어 드러난다는 심오한 뉘앙스가 있습니다.

주로 증상, 행동, 형태, 방식 등 눈에 보이거나 측정 가능한 구체적인 명사가 옵니다.

네, 어떤 현상이 어디에서 확인되는지 설명할 때 'is manifested in' 형태가 문어체에서 매우 빈번하게 사용됩니다.

manifest-in 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.