쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- read the manual — 설명서를 읽다
- user manual — 사용자 설명서
- instruction manual — 사용 지침서
- service manual — 서비스/정비 설명서
- owner's manual — 소유자 설명서
- manual labor — 육체노동
- manual transmission — 수동 변속기
- manual control — 수동 조작/제어
- manual dexterity — 손재주, 손놀림의 민첩성
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I lost the instruction manual for my new camera. — 새 카메라 설명서를 잃어버렸어요.
- Please refer to the manual for troubleshooting tips. — 문제 해결 팁은 설명서를 참조하세요.
- Driving a car with manual transmission requires more skill. — 수동 변속기 차량을 운전하는 것은 더 많은 기술을 필요로 합니다.
- The factory still relies heavily on manual labor. — 그 공장은 여전히 육체노동에 크게 의존하고 있습니다.
- He has excellent manual dexterity, which is crucial for a surgeon. — 그는 외과 의사에게 필수적인 뛰어난 손재주를 가지고 있습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: "매뉴얼" -> "맨이 얼!" (Man is frozen!) — 스토리: 한겨울에 밖에서 일하던 '맨'이 너무 추워서 꽁꽁 '얼'어버렸어요. 그런데 그 맨이 들고 있던 게 바로 '작업 설명서(manual)'였죠! 얼어붙은 손으로도 설명서를 놓지 않으려는 그의 모습이 너무 안쓰러웠어요. — 한 줄 요약: 추위에 '맨이 얼'어도 '매뉴얼'은 꼭 쥐고 있네!
- 발음 연상: "매뉴얼" -> "매니(many) 월(wall)" (Many walls) — 스토리: 새로 이사 간 집에 '매니(many)' '월(wall)'이 너무 많아서 어디가 어딘지 모르겠는 거예요. 그래서 집 구조를 설명해주는 '매뉴얼'을 찾아봤더니, 각 벽(wall)마다 어떤 기능이 있는지 자세히 나와 있었어요. — 한 줄 요약: '매니 월'이 많은 집, '매뉴얼'이 필요해!
- 발음 연상: "매뉴얼" -> "맨이(man-i) 유얼(your)" (Man, your...) — 스토리: 어떤 사람이 새 기계를 샀는데, 작동법을 몰라서 쩔쩔매고 있었어요. 옆에 있던 친구가 "야, '맨이(man), 유얼(your)' 그 기계, '매뉴얼' 좀 읽어봐!" 하고 핀잔을 줬죠. 설명서만 읽으면 쉽게 할 수 있는 일인데 말이에요. — 한 줄 요약: '맨이 유얼' 기계 작동법 모르면 '매뉴얼'을 봐!
