쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- significant markdown — 상당한 가격 인하
- inventory markdown — 재고 가격 인하
- markdown strategy — 가격 인하 전략
- seasonal markdown — 시즌 종료 가격 인하
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The store announced a 50% markdown on all winter coats. — 그 가게는 모든 겨울 코트에 대해 50% 가격 인하를 발표했습니다.
- We need to apply a markdown to these items to clear the shelves. — 선반을 비우기 위해 이 품목들에 가격 인하를 적용해야 합니다.
- Further markdowns are expected as the holiday season ends. — 연휴 시즌이 끝나감에 따라 추가적인 가격 인하가 예상됩니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 마크다운 -> 마크(Mark)를 다운(Down) — [스토리] 유명 브랜드 옷에 붙어 있는 가격표(Mark)를 직원이 가위로 슥슥 자르더니 아래로(Down) 툭 던져버립니다. 그리고 그 위에 훨씬 싼 가격을 적어 넣는 장면을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] 가격표(Mark)를 아래로(Down) 내리니 가격 인하!
- [발음 연상] 막 다운 — [스토리] 백화점 폐점 직전, 사장님이 미쳤어요! 물건 가격을 막(막무가내로) 다운(Down)시켜서 팔고 있는 시장통 같은 상황입니다. — [한 줄 요약] 가격을 막 다운시키면 그게 바로 가격 인하(Markdown)!
