쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- buy the dip — 하락장에서 저가 매수하다
- expect a market dip — 시장 하락을 예상하다
- recover from a market dip — 시장 하락에서 회복하다
- a minor market dip — 소폭의 시장 하락
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Many investors are waiting for a market dip to buy more shares. — 많은 투자자가 주식을 더 사기 위해 시장 하락을 기다리고 있다.
- The recent market dip was just a temporary correction. — 최근의 시장 하락은 일시적인 조정일 뿐이었다.
- Don't panic during a market dip; it's often a good buying opportunity. — 시장 하락기에 당황하지 마세요. 종종 좋은 매수 기회가 됩니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 마켓 딥 -> '마켓 딥(깊)다' — [스토리] 시장(마켓)이 갑자기 푹 꺼져서 구덩이가 아주 깊(딥)게 파였어요. 사람들이 그 구덩이 속으로 돈을 들고 뛰어들 준비를 하네요. — [한 줄 요약] 시장이 푹 꺼져 깊(딥)어지면 저점 매수 기회!
- [발음 연상] 마켓 딥 -> '마켓 딥(입) 벌려' — [스토리] 주가가 떨어지자 시장이 입을 크게 벌리고 있어요. 투자자들은 그 입속으로 싼 주식을 쏙쏙 집어넣어 배를 채우고 있네요. — [한 줄 요약] 시장이 딥(입) 벌리고 기다릴 때 주식을 담아라!
