쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- achieve market leadership — 시장 선도 위치를 달성하다
- maintain market leadership — 시장 선두를 유지하다
- gain market leadership — 시장 선두를 얻다
- market leadership position — 시장 선두 위치
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Our company is striving to achieve market leadership in the renewable energy sector. — 우리 회사는 재생 에너지 분야에서 시장 선두를 차지하기 위해 노력하고 있습니다.
- The new product helped them solidify their market leadership. — 그 새로운 제품은 그들이 시장 선두 자리를 공고히 하는 데 도움이 되었습니다.
- Who do you think currently holds the market leadership in the global smartphone industry? — 현재 글로벌 스마트폰 산업에서 누가 시장 선두를 차지하고 있다고 생각하세요?
- Maintaining market leadership requires constant innovation. — 시장 선두를 유지하기 위해서는 끊임없는 혁신이 필요합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: '마켓 리더십' -> '마켓(시장)에서 리더(지도자)처럼 십(ship)장 굴다'. — 스토리: 한 시장에서 가장 잘나가는 리더가 있었는데, 그는 마치 십장처럼 모든 상인들을 호령하며 시장을 지배했습니다. 그의 강력한 영향력이 바로 '마켓 리더십'입니다. — 한 줄 요약: 시장의 십장처럼 굴며 선두를 지키는 것!
- 발음 연상: '마켓 리더십' -> '마켓(시장)에서 리드(lead)하는 십(ship)장'. — 스토리: 어떤 회사가 시장에서 다른 회사들을 리드(lead)하기 위해 엄청난 노력을 기울였고, 그 결과 시장의 십장(ship) 같은 존재가 되었습니다. 이 강력한 위치가 바로 '마켓 리더십'입니다. — 한 줄 요약: 시장을 리드하는 십장 같은 존재감!
- 발음 연상: '마켓 리더십' -> '마켓(시장)에서 리더(leader)처럼 십(ship)장하게 행동하다'. — 스토리: 경쟁사들이 따라오지 못하도록 시장에서 리더처럼 굴며 강력한 리더십을 보여주는 모습이 마치 십장처럼 보였습니다. 이 강력한 선두 위치가 바로 '마켓 리더십'입니다. — 한 줄 요약: 시장의 리더처럼 십장하게 행동하기!
