쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- maybe so, but... — 그럴지도 모르지만, 하지만...
- I guess maybe so — 아마 그런 것 같아
- it's maybe so — 그럴 가능성이 있어
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- A: Do you think it will rain? B: Maybe so. — A: 비가 올 것 같아? B: 그럴지도 모르겠네.
- He said he was busy, and maybe so, but he could have called. — 그가 바쁘다고 했는데, 아마 그랬을지도 모르지만 전화 한 통은 할 수 있었잖아.
- Maybe so, but I still think we should check the facts. — 그럴지도 모르지만, 그래도 우리는 사실관계를 확인해야 한다고 생각해.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 메이비 쏘 -> '매일 비 쏟아?' — [스토리] 친구가 내일 소풍 가자고 하는데 하늘이 꾸물거려요. 친구가 '내일 비 쏟아?'라고 묻길래, 확신은 없지만 그럴 가능성이 높아서 '메이비 쏘(Maybe so)'라고 대답했죠. — [한 줄 요약] '매일 비 쏟아?'라고 물으면 '그럴지도(Maybe so)'라고 답하세요.
- [발음 연상] 메이비 쏘 -> '메이비(Maybe) 쏘(So)!' — [스토리] 영어 단어 'Maybe'와 'So'가 합쳐져서 '아마 그렇다'라는 뜻이 되었어요. 마치 두 단어가 서로 손을 잡고 '아마도 그래!'라고 외치는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 메이비와 쏘가 만나면 '아마 그렇다(Maybe so)'가 돼요.
